Текст песни
Шеппард: Что происходит?
Кенни: Улей Первой ушел в гиперпространство.
Маккей: Что?
Шеппард: Это не было частью уговора.
Кенни: Не было.
Ронон: Куда они улетели?
Кенни: Не знаю. Их нельзя выследить.
Ронон: Ложь!
[Ронон наставляет на Кенни пистолет. В ответ атлантийцы оказываются под прицелом десятка станнеров.]
МакКей: Ронон?
Кенни: Уверяю вас, я ничего не знаю об этом.
Шеппард: Ронон.
Кенни: Похоже, нам придется довериться друг другу.
Sheppard: What's going on?
Kenny: The Primary's hive just went into hyperspace.
McKay: What?
Sheppard: That wasn't part of the deal.
Kenny: No, it was not.
Ronon: Where'd they go?
Kenny: l do not know. There is no way to track them.
Ronon: He's lying.
McKay: Ronon?
Kenny: l assure you, l know nothing of this.
Sheppard: Ronon.
Kenny: lt appears we have no choice but to trust each other.
Перевод песни
Sheppard: What's going on?
Kenny: Beehive first went into hyperspace.
Mackay: What?
Sheppard: It was not part of the persuasion.
Kenny: Not there.
Ronon: Where did they fly away?
Kenny: I do not know. They cannot be trapped.
Ronon: Lie!
[Ronon instructs the gun on Kenny. In response, the Atlantians turn out to be a dozen stanners.]
Mackay: Ronon?
Kenny: I assure you, I do not know anything about it.
Sheppard: Ronon.
Kenny: Looks like we will have to trust each other.
SHEPPARD: What's Going ON?
Kenny: The Primary's Hive Just Went Into Hyperspace.
McKay: What?
Sheppard: That Wasn't Part of the Deal.
Kenny: No, IT WAS NOT.
Ronon: Where'd the GO?
Kenny: L Do Not Know. There Is No Way To Track Them.
Ronon: He's Lying.
McKay: Ronon?
Kenny: L Assure You, L Know Nothing Of this.
Sheppard: Ronon.
Kenny: LT Appears We Have No Choice But to Trust Each Other.
Смотрите также: