Текст песни Keepers of Death - Взгляд во тьму
- Исполнитель: Keepers of Death
- Название песни: Взгляд во тьму
- Дата добавления: 09.10.2020 | 08:28:03
- Просмотров: 246
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мы слишком долго смотрели во тьму,Пронзая бездну глазами,
В своей вечной жажде, дотянутся до звезд,
И встать вровень с богами…
И вновь раскололся тот древний барьер,
Чтоб смертный… звезды… коснулся руками…
И кто-то пошел по темной тропе,
А кто-то остался верен себе,
Но каждый знает сейчас…
Что если долго глядеть во тьму,
То и тьма взглянет на нас….
И свет бесчисленных звезд,
Осветит тысячи битв, где
Бушует темное пламя…
Зло и добро, неотличимы,
Жизни гаснут по воле судьбы,
Боги сражаются и умирают,
Руша планеты, и строя миры.
Те, кто гляделся во тьму уж не знают,
Стоили ли звезды подобной цены…
Жизнь и смерть слились воедино,
В пламени вечной бесцельной войны,
Бесчисленных битв, что души сжигают,
Войн, что не стоят этой цены.
Каждый живой и каждый погибший,
Меняют незримо дороги судьбы,
Варпа незримые тонкие струны,
Звенящие вечно в песне войны…
Чувства эмоции все неделимо,
Вливаются в вечный круговорот судьбы
Гнев и жестокость обращаются в силу,
Силу, что вскоре плоть обретет.
Еще один бог, иль может быть демон,
Во мраке не видно различий иных,
Расправит свои черные крылья,
В пожаре бессчетных столетий войны…
Ужасные демоны выйдут из Варпа
В кровавом танце бесконечной резни
Нет бога и дьявола в темных мирах,
Лишь сила, вобравшая смертных желанья.
Отвага и хаос, любовь и порок,
Как все, что создавало наше сознанье.
И вечна война, что идет в душах тех,
кто долго глядел во тьму.
И правды осколок у каждого свой,
В душе разгоняет тоску.
И хаос вздымается темным потоком,
А души сияют светлей,
Ведь вера, когда больше не во что верить,
Становиться только сильней.
И смертные бьются в последней войне,
С отраженьями собственных судеб,
Не ведая боли, и страх, позабыв, сражаются каждый друг с другом.
Галактика полнится плачем разорванных душ,
И рвется покрой мирозданья.
Где два мира столкнулись и вместе сошлись,
Раскрывшись бездны глазами...
И свет бесчисленных звезд,
Осветит тысячи битв, где
Бушует темное пламя…
Войны, где смерть и победа равны…
Войны, что смертные создали сами…
И в той вечной битве не видно конца,
Где смертные спорят с богами,
Сражаясь за веру, за душу свою,
В последней схватке с врагами.
И каждый во мраке по своему прав,
И каждый несет свою веру,
Вновь забывая предостереженья слова,
Что бездна глядит, на глядящего в бездну…
Перевод песни
We stared into the dark for too longPiercing the abyss with my eyes
In their eternal thirst, reach for the stars
And stand on a par with the gods ...
And again that ancient barrier broke
Let the mortal ... the stars ... touch his hands ...
And someone went down a dark path,
And someone remained true to himself,
But everyone knows now ...
What if you stare into the darkness for a long time
And then the darkness will look at us ....
And the light of countless stars
Will illuminate a thousand battles where
A dark flame is raging ...
Good and evil are indistinguishable
Lives are extinguished by the will of fate,
Gods fight and die
Tearing down planets and building worlds.
Those who gazed into the darkness don't know
Were the stars worth that price ...
Life and death merged together
In the flames of eternal aimless war
Countless battles that burn souls
Wars that aren't worth the price.
Everyone alive and everyone lost
Invisibly change the roads of fate
Warp invisible thin strings,
Ringing forever in the song of war ...
Feelings of emotion are all indivisible
Join the eternal cycle of fate
Anger and cruelty turn to strength
The power that will soon find flesh.
Another god, or maybe a demon
In the darkness, other differences are not visible,
Will spread her black wings
In the fire of countless centuries of war ...
Terrible demons will emerge from the Warp
In a bloody dance of endless carnage
There is no god and devil in the dark worlds
Only the power that absorbed mortal desires.
Courage and chaos, love and vice,
Like everything that created our consciousness.
And the war that goes on in the souls of those
who gazed into the darkness for a long time.
And everyone has their own shard of truth,
Dispels melancholy in his soul.
And chaos rises in a dark stream
And souls shine brighter
After all, faith, when there is nothing more to believe in,
Get stronger.
And mortals fight the last war
With reflections of their own destinies
Unaware of pain, and fear, forgetting, each fight with each other.
The galaxy is filled with tears of torn souls
And the cut of the universe is torn.
Where two worlds collided and came together
Opening the abyss with eyes ...
And the light of countless stars
Will illuminate a thousand battles where
A dark flame is raging ...
Wars where death and victory are equal ...
Wars that mortals created themselves ...
And in that eternal battle there is no end in sight
Where mortals argue with the gods
Fighting for your faith, for your soul,
In the last battle with the enemies.
And each in the darkness is right in his own way,
And everyone carries their own faith
Once again forgetting the warning words,
That the abyss is looking at the one looking into the abyss ...