Текст песни
Предательство, видя, Ворон сражался,
Стонали враги под ударом когтей.
Высохли слезы о памяти братства,
Есть клятвы у Трона - все ради детей.
Раздались по воксу о помощи крики:
Серые воины так жаждали жить,
Но гибли они в тени крыльев великих,
От гнева Примарха - глаза не закрыть.
И снова кровь за кровь,
Восстал на брата брат.
Свет Истин канул в ночь,
Лишь сталь решит кто прав.
В попытках бесплодных коснуться Примарха,
Все демоны падали на алый песок,
Хоть сущности их были прокляты варпом,
Но смерти противиться никто бы не смог.
Все зрил отец Серых сквозь марево боя,
За гибель детей он винил лишь себя.
"Сир!" - вопль Эреба разрушил устои,
В один миг перекрыв рев брони и огня.
"Трудились годами вы, сир, ради веры
Не сверните с пути где прямой лежит путь!"
"Не рабы мы богам - и все мы смертны!
Дорога моя - мое право свернуть!"
И Лоргар, презрев все опасности схватки,
На помощь пришел ради воинов своих.
В подмогу призвал он себе вихри варпа,
Сравнявшись с богами в опасности миг.
И снова кровь за кровь,
Восстал на брата брат.
Свет Истин канул в ночь,
Лишь сталь решит кто прав.
Крик эхом разнесся над полем кровавым
И в отблесках злата дрожала земля.
Хоть в братоубийстве и тени нет славы,
Слово Несущий пошел до конца.
Перевод песни
Betrayal, seeing Raven fought,
Enemies moaned under the blow of their claws.
The tears of the brotherhood
The Throne has vows - all for the sake of children.
The cries rang out over the vox for help:
The gray warriors were so hungry to live
But they perished in the shadow of the great wings,
From the wrath of the Primarch - one cannot close his eyes.
And again blood for blood
Brother rose in brotherhood.
The Light of Truth has sunk into the night
Only steel will decide who is right.
In a barren attempt to touch the Primarch,
All demons fell on the red sand
Though their entities were cursed by the warp
But no one could resist death.
Serekh’s father saw everything through the haze of battle,
For the deaths of children, he blamed only himself.
"Sire!" - the cry of Erebus destroyed the foundations,
In an instant, blocking the roar of armor and fire.
"You labored for years, sire, for the sake of faith
Do not turn off the path where the straight path lies! "
"We are not slaves to the gods - and we are all mortal!
My road - my right to turn! "
And Lorgar, despising all the dangers of battle,
He came to the aid of his warriors.
To help, he called for himself the whirlwinds of the warp,
Compared with the gods in danger moment.
And again blood for blood
Brother rose in brotherhood.
The Light of Truth has sunk into the night
Only steel will decide who is right.
A scream echoed over the bloody field
And the earth trembled in the gleams of gold.
Although there is no glory in fratricide and shadow,
The word Carrier went all the way.
Смотрите также: