Текст песни
Je viens tout juste d'avoir 19 ans, et je ne suis qu'encore une enfant, je n'suis pas prete à devenir maman, que vont dire que vont dire mes parents.
J'n'arrive même pas à m'occuper d'moi même, mon mec s'en tape et ca m'fou trop la haine et si j'le garde comment j'vais faire pour l'élever si j'le garde pas est ce que j'pourrais m'le pardonner.
Dis moi qu'est ce que j'vais bien pouvoir lui offrir, je cherche encore et je n'ai toujours pas d'avenir comme tous le monde j'essaie de m'en sortir tout l'monde me dis qu'avec un enfant se s'ra pire
Refrain :
Aujourd'hui je dois faire un choix sois j'le garde sois j'la garde pas j'suis perdu au fond d'moi je n'sais pas ce que je sais c'est que je n'y arriverais pas
Aujourd'hui je dois faire un choix, comment savoir je n'suis pas sur de moi j'étais trop jeune au fond d'moi je n'sais pas mais c'que je sais c'est qu'ce p'tit bout je l'aime déjà
Trop de question je n'sais plus quoi pensé est ce que j'vais vivre comment j'vais faire pour l'assumer seule j'ai peur de ne pas assuré le pire c'est que j'me sens pas capable d'avorter et puis j'men fou de c'que les autres peuvent pensés pourtant dans c'monde personne détient la vérité et puis peut être que je serais une bonne mère j'y arriverais avec ou sans son père
J'vais pouvoir tout lui offrir, je suis sur qu'avec lui j'ai un avenir
C'est peut être grâce a lui que je vais m'en sortir peut être que s'gosse pourra m'éviter le pire
Refrain + couplet
Aujourd'hui je dois faire un choix sois j'le garde sois j'la garde pas j'suis perdu au fond d'moi je n'sais pas ce que je sais c'est que je n'y arriverais pas
Aujourd'hui je dois faire un choix, comment savoir je n'suis pas sur de moi j'étais trop jeune au fond d'moi je n'sais pas mais c'que je sais c'est qu'ce j'l'imagine déjà m'appeler maman quand j'vois ma vie j'me dis qu'sais pas l'bon moment
j'ai déjà tant d'amour pour cette enfant je dois me décider j'n'ai plus beaucoup de temps peut être que je suis prête peut être pas ya des jours ou j'y crois des jours ou j'n'y crois pas j'aurais tellement aimer qu'ma mère sois la et j'lui dis qu'est qu'elle va pensé de moi
Refrain (bis)
Перевод песни
Мне только исполнилось 19, и я еще ребенок, я не готов быть мамой, что собираются сказать мои родители.
Я даже не могу позаботиться о себе, моему мальчику все равно, и он меня слишком сильно ненавидит, и если я оставлю его, как я собираюсь его вырастить, если я сохраню его, я не смогу простить себя.
Скажите, что я смогу ему предложить, я все еще ищу, и у меня все еще нет будущего, как у всех, я пытаюсь выбраться из него, все говорят мне, что с ребенком будет хуже
Припев :
Сегодня я должен сделать выбор, будь я сохраню его, я не сохраню его, я потерялся глубоко во мне, я не знаю, что я знаю, что я не мог этого сделать
Сегодня мне нужно сделать выбор, откуда мне знать, что я не уверен в себе, я был слишком молод в глубине души, я не знаю, но я знаю, что этот маленький конец мне уже нравится
Слишком много вопросов Я не знаю, что думать, что я собираюсь жить, как я собираюсь делать это в одиночку Я боюсь, что меня не застрахуют, худшее, что я не чувствую себя способным аборт, а потом я без ума от того, что могут думать другие, но в этом мире ни у кого нет правды, и тогда, возможно, я была бы хорошей матерью, я бы добилась этого с или без ее отца
Я смогу предложить ему все, я уверен, что с ним у меня есть будущее
Может, благодаря ему я выберусь из этого, может, этот ребенок спасет меня от худшего
Хор + куплет
Сегодня я должен сделать выбор, будь я сохраню его, я не сохраню его, я потерялся глубоко во мне, я не знаю, что я знаю, что я не мог этого сделать
Сегодня я должен сделать выбор, откуда мне знать, что я не уверен в себе Я был слишком молод в глубине души я не знаю, но я знаю, что я уже представляю, что называю меня мамой, когда я вижу свою жизнь я говорю сам, что я не знаю подходящего времени
Я уже так сильно люблю этого ребенка, я должен принять решение, у меня больше нет времени, может быть, я готов, может быть, дней нет, или я верю в дни, или я не верю в это, нет, я бы мне так понравилось, что моя мама была там, и я говорю ей, что она подумает обо мне
Хор (бис)
Смотрите также: