Текст песни
On danse avec les morts
Comme on danse avec toi
Entre un verre de rhum
Et un pas de rumba
C'est une histoire triste
Alors on la dira
En gardant le sourire
En souvenir de toi
On danse pour ta famille
Tout le monde est venu
Les voisins et les filles
Tous les gens de la rue
Prennent leurs cavalières
La mienne chaloupe un peu
Je boirai une bière
Et je danserai pour nous deux
On danse avec les morts
Dans cette partie du monde
C'est avec les tambours
Et dans de grandes rondes
Qu'on regarde partir
Les amis, les parents
Qui ont la larme à l'œil
Mais qui sont bien vivants
En montant sur les tables
Et en cassant les verres
C'est pour dire au revoir
Qu'on trinque à la manière
Des chilenos mon frère
Apprends moi à danser
Je sècherai mes larmes
Pour pouvoir te chanter
Перевод песни
Мы танцуем с мертвыми
Когда мы танцуем с тобой
Между стаканом рома
И шаг румбы
Это грустная история
Итак, мы скажем это
Сохраняя улыбку
В память о тебе
Мы танцуем для вашей семьи
Все пришли
Соседи и девушки
Все люди на улице
Возьмите их даты
Мой немного качается
я выпью пива
И я буду танцевать для нас обоих
Мы танцуем с мертвыми
В этой части мира
Это с барабанами
И в больших раундах
Что мы смотрим, уходим
Друзья, родители
У кого слезы на глазах
Но которые очень живы
Забравшись на столы
И разбивая очки
Это чтобы попрощаться
Давайте выпьем стильно
Чиленос, мой брат
Научи меня танцевать
Я высушу свои слезы
Чтобы иметь возможность петь тебе
Смотрите также: