Текст песни
They circumcise imagination
Wrench all choice out of our hands
Suffocate emotions with
the pillow of our customary ways
Every aspect of our lives
is by tradition chastified
Honesty is now novelty
Competition is prerequisite not love.
Love I once considered uncontrollable
Now awaits pre-packaged to be bought and sold.
Romantic novels, films and songs just to alienate
No longer are we content to separate.
We've grown sick and tired of mere representation and hiding emotions away,
Of capitalist culture it's a manifestation, to keep us all in our place.
So you take us tenderly, or you won't take us at all
A movement of beauty to share and enjoy for wimmin can orgasm too.
They blame the promiscuous world
For our value and moral decay,
Sex is to blame for the great British rot
That's what the papers say.
Bound to each other they offer us monogamy
No space to love another, you are my property.
Prisoners of gender on every page
These images divert attention from the cage.
Like tins on a shelf we're painted and packaged contained in our own sexual brand,
View me, consume me, I am yours won't you take me, I'll writhe at your every command.
Stuff their rowdy[?] Christian beliefs and redundant moral ideals
Love is the basis of our revolution.
Free love is a spirit that you'll never kill.
Sexuality may appear somewhat trivial
But the comprehension of love is essential.
As prohibitions are demystified
We start to reclaim control of our lives.
CONTROL OF OUR LIVES
Перевод песни
Они обрезают воображение
Вырвать весь выбор из наших рук
Задушить эмоции с
подушка наших привычных путей
Каждый аспект нашей жизни
по традиции наказывается
Честность теперь новинка
Конкуренция обязательна, а не любовь.
Любовь, которую я когда-то считал неуправляемой
Теперь ждет расфасованных, которые будут куплены и проданы.
Романтические романы, фильмы и песни просто отталкивают
Мы больше не должны расставаться.
Мы устали от простого представления и скрытия эмоций,
Для капиталистической культуры это проявление, чтобы держать нас всех на своем месте.
Таким образом, вы принимаете нас нежно, или вы не будете принимать нас вообще
Движение красоты, чтобы делиться и наслаждаться для wimmin может оргазм тоже.
Они обвиняют разнородный мир
Для нашей ценности и морального разложения,
Секс виноват в великой британской гнили
Это то, что говорят газеты.
Связанные друг с другом, они предлагают нам моногамию
Нет места любить другого, ты моя собственность.
Узники пола на каждой странице
Эти изображения отвлекают внимание от клетки.
Как банки на полке, которую мы раскрашиваем и упаковываем в наш собственный сексуальный бренд,
Посмотри на меня, поглоти меня, я твоя, не возьмешь ли ты меня, Я буду корчиться в каждой твоей команде.
Наполните их шумными [?] Христианскими верованиями и лишними моральными идеалами
Любовь - основа нашей революции.
Свободная любовь - это дух, которого ты никогда не убьешь.
Сексуальность может показаться несколько тривиальной
Но понимание любви имеет важное значение.
Как запреты демистифицированы
Мы начинаем восстанавливать контроль над нашей жизнью.
КОНТРОЛЬ НАШЕЙ ЖИЗНИ
Официальное видео