Текст песни
[Kardinal Offishall]
Light it up,
Everybody, light it up,
Go Rihanna, light it up,
To Kardinal, Light it up
[Keri Hilson]
The tide is high but I'm holding on
I'm gonna be your number 1
Number 1, number 1
[Kardinal Offishall]
She's just my part time lover
Pretty little thing
Nottin' I will never think about giving a ring
Nottin' but a pretty to call my night fling
Even though she want to be the queen to my king
She ain't nottin but a word for my ginsing
Someone I would use to bust my boxspring
She woulda a numba one, not be bada bing
Bad man not goin bother wit da wife, wife ting
She gotta know she the girl on the side
On my left on the rest but numba two on my mind
There's no way she could ever be my girl
But she steady trying to come into my world
[Keri Hilson]
The tide is high but I'm holding on
I'm gonna be your number 1
Number 1, number 1
[Kardinal Offishall]
She just my trophy piece
Or me hot, hot gal
Never ever would I call her mrs. Offishall
Never ever would I bring her around my fam
She be cryin' on the phone when she knows who I am
I'm Mr. Kardinal, voice to the people
Blood they is family, and verses are lethal
And I don't time for the play, play
She's a good chick, yo
But I'm married to the game
Married to the fame
Related to the paper
I'm tryin to get my name put up on a sky scraper
There's no way she could be my wife,
But she steady trying to come into my life
[Keri Hilson]
The tide is high but I'm holding on
I'm gonna be your number 1
Number 1, number 1
Those other girls ain't nothing like me
Just give me the chance and boy you'll see
That I'm not the kinda girl who just gets down like that
Oh no
[Kardinal Offishall]
On the real, I ain't goin free
The fox to a lot of hound dogs on the hunt
You need a push to a lotta cush rolling a blunt
You the hottest at the dance but you ain't what I want
I'm a business man, trying to get your business
Just trying to work out your physical fitness
There's no way you can get that ring
When I hear all the hotty, hotties in the place sing
[Keri Hilson]
The tide is high but I'm holding on
I'm gonna be your number 1
Number 1, number 1
The tide is high but I'm holding on
I'm gonna be your number 1
Number 1, number 1
[Kardinal Offishall]
Kardinal!
Keri Hilson!
Light it up!
Перевод песни
[Кардинал Оффишалл]
Подсвети это,
Все, зажгите это,
Иди Рианна, зажги это,
Кардиналу, зажги это
[Кери Хилсон]
Прилив высокий, но я держусь
Я буду твоим номером 1
№ 1, № 1
[Кардинал Оффишалл]
Она просто любовница на полставки
Милая вещь
Не думаю, что я никогда не буду думать о том, чтобы дать кольцо
Не, но довольно, чтобы назвать мой ночной бросок
Даже если она хочет быть королевой моего короля
Она не что иное, как слово для моего выхода
Кто-то, кого я бы использовал, чтобы разорить мою пружину
Она была бы умница, а не Бада Бинг
Плохой человек не собирается беспокоиться с женой, женой
Она должна знать, что она девушка на стороне
Слева от меня на отдыхе, но Numba два на мой взгляд
Она никогда не сможет быть моей девочкой
Но она устойчиво пытается войти в мой мир
[Кери Хилсон]
Прилив высокий, но я держусь
Я буду твоим номером 1
№ 1, № 1
[Кардинал Оффишалл]
Она просто мой трофей
Или я горячая, горячая девочка
Никогда бы я не назвал ее миссис. Offishall
Никогда бы я не привел ее вокруг моей семьи
Она будет плакать по телефону, когда она знает, кто я
Я мистер Кардинал, озвучиваю людей
Кровь у них родная, а стихи смертельны
И я не время для игры, играть
Она хорошая цыпочка, эй
Но я замужем за игрой
Женат на славе
Связанные с бумагой
Я пытаюсь получить мое имя на небоскребе
Она никак не может быть моей женой,
Но она настойчиво пытается войти в мою жизнь
[Кери Хилсон]
Прилив высокий, но я держусь
Я буду твоим номером 1
№ 1, № 1
Эти другие девушки не похожи на меня
Просто дайте мне шанс, и мальчик, которого вы увидите
То, что я не та девушка, которая просто так спускается
о нет
[Кардинал Оффишалл]
На самом деле, я не пойду свободным
Лиса много собак на охоте
Тебе нужен толчок, чтобы бросить удар лотто
Ты самый горячий в танце, но ты не то, что я хочу
Я деловой человек, пытаюсь получить ваш бизнес
Просто пытаюсь выработать свою физическую форму
Ты не сможешь получить это кольцо
Когда я слышу все красотки, красотки в этом месте поют
[Кери Хилсон]
Прилив высокий, но я держусь
Я буду твоим номером 1
№ 1, № 1
Прилив высокий, но я держусь
Я буду твоим номером 1
№ 1, № 1
[Кардинал Оффишалл]
Kardinal!
Кери Хилсон!
Подсвети это!
Официальное видео