Текст песни
- こんな自分が嫌いだ -
こんな自分が嫌いで嫌いで嫌いだ
「傷付きたくない」からと 嘘ばかり
こんな自分が嫌いで嫌いで嫌いだから
もういっそ死んだらいいのかな
いいのにな
こんな自分が嫌いで嫌いで嫌いだ
「謙遜」だとか抜かして 逃げ回り
そんなお前が嫌いで嫌いで嫌いなんだ
道連れに死ねたらいいのにな
し ょう ら い の ゆ め は
に んき も の に な り た い で す
た くさ ん お か ね を か せ い で
い っぱ い し あ わ せ に な り た い
君がこの世に産まれた 瞬間に泣くのは
悲しいから 辛いからじゃなく 命が叫ぶから
こんな自分が嫌いで嫌いで嫌いだ
誤魔化し続けていれば 楽だしな
こんな自分が嫌いで嫌いで嫌いならば
自分など愛さなくていいよ
Just so you know 愛などない
Just so you know 平和などない
Just so you know 永遠などない
Just so you know
生きていたいんだ
でもいつかは死んでいくんだって 決まってんだよ
その命は君の為に 燃えているんだよ
だから 再生を
見てごらん 君は美しいじゃないか
小さな君のままで 華のように
渦のように ほとばしるんだ
そして 再生を
Перевод песни
- Я ненавижу себя таким -
Я ненавижу, ненавижу, ненавижу себя в таком виде.
Я продолжаю лгать, потому что не хочу, чтобы мне причинили боль
Потому что я ненавижу, ненавижу, ненавижу себя вот так
Может быть, мне уже стоит умереть
Это нормально
Я ненавижу, ненавижу, ненавижу себя в таком виде.
Бегать, не называя это «смирением»
Я ненавижу тебя вот так, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
Я хотел бы умереть вместе с тобой
Мечта о будущем – это
Я тоже хочу быть твоим другом.
Мне нужно много денег.
Я хочу быть твоим лучшим другом.
В тот момент, когда ты родился в этом мире, ты плакал
Не потому, что мне грустно или больно, а потому, что моя жизнь кричит
Я ненавижу, ненавижу, ненавижу себя в таком виде.
Будет легче, если ты продолжишь меня обманывать.
Если ты ненавидишь себя, ненавидь себя, ненавидь себя
Вам не обязательно любить себя
Просто чтобы ты знал, что любви не существует.
Просто чтобы ты знал, что мира нет
Просто чтобы ты знал, что ничто не вечно
Просто чтобы ты знал
я хочу жить
Но я точно умру когда-нибудь.
Эта жизнь горит для тебя
Так что играй
Посмотрите на себя, разве вы не прекрасны?
Оставайся такой, какая ты есть, как цветок
Он бьет, как водоворот
и играй
Смотрите также: