Текст песни
Этот ноябрь нам откроет глаза на мир,
Я неготов измениться, прости....
Детка, так будет лучше для нас двоих,
Прими меня таким или отпусти...
Нас познакомила буря,
Укрыла снегом,
Велела ждать до утра,
И я готов беречь твой сон вечно,
Греть холоднае ладони в своих руках.
Я видел на ресницах иней,
Соль на щеках...
Боги будут хранить нашу тайну,
И ты дождись меня в тихой бухте,
Я прилечу по весне, дочь капитана.
Айда по небу, по волнам...
Улыбнись, время пойдет быстрее.
Скоро и мы увидим вулканы,
Когда другие берега станут теплее.
Знай, там за туманами земля.
И мы уходим не на века...
Но кораблям нужен океан,
Как птице небо,
И по-другому нельзя...
Этот ноябрь нам откроет глаза на мир,
Я не готов измениться, прости....
Детка, так будет лучше для нас двоих,
Прими меня таким или отпусти...
Такая вот странная осень,
ты меня оставила... я тебя бросил...
И так раз восемь...
Оземь разбивались мечты.
Просим мосты развести между нами,
Но вместе остаемся мы...
Снова и снова носимся по кругу,
Слишком разные мы,
Но не можем друг без друга.
Пора остановиться или разбиться..
Просто понимать меня тебе не научиться.
Ты хочешь приключений -
Я плыву по течению,
Тебя бесит тишина -
А я не придаю значения...
Одно мучение - вместе мы, другое-врозь.
Мой образ жизни для тебя как в горле кость
Выходит из тебя злость,
Остановись, брось!
Опять понеслось,
Мать, как это понимать?!
Впрочем не могу и я
Пока выбрать между "я люблю тебя" и "отпусти меня"
Этот ноябрь нам откроет глаза на мир,
Я неготов измениться, прости....
Детка, так будет лучше для нас двоих,
Прими меня таким или отпусти...
Перевод песни
This November will open our eyes to the world
I'm not ready to change, I'm sorry ...
Baby it's better for the two of us
Take me like this or let me go ...
The storm introduced us
Covered with snow
She told me to wait until morning
And I'm ready to take care of your sleep forever
Warm cold palms in your hands.
I saw frost on my eyelashes
Salt on my cheeks ...
The gods will keep our secret
And you wait for me in a quiet bay,
I'll fly in the spring, the captain's daughter.
Aida across the sky, along the waves ...
Smile, time will go faster.
Soon we will see volcanoes
When other shores get warmer
Know that there is land beyond the fogs.
And we are not leaving for centuries ...
But ships need an ocean
Like a bird in the sky
And there is no other way ...
This November will open our eyes to the world
I'm not ready to change, I'm sorry ...
Baby it's better for the two of us
Take me like this or let me go ...
Such a strange autumn
you left me ... I left you ...
And so eight times ...
Dreams were breaking.
We ask you to draw bridges between us,
But we stay together ...
Round and round again and again
We are too different
But we cannot live without each other.
It's time to stop or crash ..
You just can't learn to understand me.
Do you want adventure -
I'm going with the flow
Silence infuriates you -
And I do not attach importance ...
One torment is together we are, the other is apart.
My lifestyle is like a bone in your throat
Anger comes out of you
Stop, stop!
It started again,
Mother, how to understand this ?!
But I can't either
For now, choose between "I love you" and "let me go"
This November will open our eyes to the world
I'm not ready to change, I'm sorry ...
Baby it's better for the two of us
Take me like this or let me go ...
Смотрите также: