Текст песни
実はそうさ強がって
平気なふりをしてるけど
心の中寂しくて 怖い 怖い 怖い
住み慣れた街は置いてきた
人ゴミで誰かにぶつかった
あだ名で呼び合った仲間は
もういない 広い 世界
夜が長い日には
湯船につかりましょう
ただ毛布にくるまって
ゆっくりと朝を待ちましょう
雨のち晴れ なんくるないさー
今日のち明日 涙ふけ ベイベー
夜のち朝 むるひーじ OK
いつもそうさ今だって
何かが動き始めていて
俺も何かを変えたくって
期待したい未来
野菜もちゃんと食べなさい
部屋を綺麗に片付けなさい
変わるためのヒントはもう
母にもらってたみたい
夜が長い日には
夢を見て過ごしましょう
ただ自分に寄りそって
しっかりと愛しましょう
雨のち晴れ なんくるないさー
愛のち愛 いつまでも ベイビー
冬のち春 ちむに花咲かせ
晴れのち雨 なんくるないさー
俺のち俺 変わりはいないぜ
君のち君 変わりはいないぜ
雨のち晴れ なんくるないさー
今日のち明日 涙ふけ ベイベー
夜のち朝 むるひーじ OK
雨のち晴れ なんくるないさー
そのうち晴れ 顔上ぎれ ベイベー
うちなー晴れ
まーぎてぃーださんサンシャイン
Перевод песни
Правда в том, что я веду себя круто и притворяюсь, что всё в порядке, но в глубине души мне одиноко и страшно, страшно, страшно. Я оставил город, в котором привык жить, позади. Я столкнулся с кем-то в толпе. Друзья, которых я раньше называл по прозвищам, теперь исчезли в этом огромном мире. Долгими ночами давай примем ванну. Просто завернёмся в одеяло и терпеливо подождем утра. Дождь сменится солнцем, Нанкурунайса. Сегодня и завтра вытри слёзы, детка. За ночью наступит утро, пробормотай: «ОК».
Так всегда, даже сейчас. Что-то начинает двигаться. Я тоже хочу что-то изменить. Будущее, которого я с нетерпением жду. Ешь и овощи. Убери свою комнату. Кажется, мама уже дала мне подсказки, как измениться. Долгими ночами давай проводить время в мечтах. Просто будь рядом с собой и крепко люби. Дождь сменится солнцем, Нанкурунайса. Любовь сменится любовью, навсегда, детка. За зимой придёт весна, давай заставим цветы цвести в нашем саду. Солнце сменится дождём, Нанкурунайса. Я и я. Ничего не меняется.
После тебя ничего не меняется.
Дождь, потом солнце, Нанкурунайса!
Сегодня, потом завтра, вытри слёзы, детка.
Ночь, потом утро, шепчи: «ОК!»
Дождь, потом солнце, Нанкурунайса!
Скоро будет солнце, твоё лицо высохнет, детка.
Окинавское солнце.
Маргитида-сан, солнце.
Смотрите также: