Текст песни
муз. А.Рыбников
сл.П.Грушко
Отгорит мгновенье звездной кутерьмы.
Все покой упрячет в колыбели тьмы.
Свет сверкнет и меркнет - темнота навек,
Мотыльком над свечкой вьется человек.
Тот, кто без оглядки за Звездой идет,
Под ноги не смотрит - в пропасть упадет.
Не живет на свете долго звездолов,
Путь к Звезде усыпан сотнями голов.
Лишь на расстояньи Звезды хороши,
Ты им лучше ручкой издали маши.
Я с тобою рядом, я за тем слежу,
Чтобы ты достался вовремя ножу.
Я твоя погибель, твой обрыв земной,
Я скрипучий голос за твоей спиной.
Обернется мукой твой кровавый путь.
Может лучше сразу? Стоит ли тянуть?
Перевод песни
muses A. Rybnikov
S.P. Grushko
The moment of stellar confusion will burn off.
He will rest all peace in the cradle of darkness.
The light will sparkle and fade - the darkness is forever,
A moth winds over a candle.
The one who goes without a trace behind the Star,
He doesn’t look at his feet - he’ll fall into the abyss.
Doesn’t live in the world for long stars
The path to the Star is strewn with hundreds of heads.
Only at a distance the stars are good
You better give them a handle from a distance.
I am with you, I follow that
So you get the knife on time.
I am your doom, your cliff of the earth
I'm a creaky voice behind you.
Your bloody path will turn into flour.
Maybe better right away? Is it worth it to pull?
Официальное видео