Текст песни
`Hello, Judy,' said Dr Wagner. `What are you doing here? I thought you were in Rio.' `It's a long story,' said Judy. `I'll tell you later.' 'Did you see the Monster?' said Dr Wagner. `Wasn't she just wonderful? I got hundreds of photos.'
`I'm sorry to interrupt,' said Jasper, `but I think this is a very good time to go on holiday. Isabel, go and get Sam out of the water and follow us up to the castle. Judy, come with me. I hope the ghost remembered to fill the plane up with petrol.' `Ghost?' said Dr Wagner. `You have a ghost in your castle? A ghost?' `Come along with us and you can meet him,' said Judy. `But hurry.'
Twenty seconds later, they drove in through the front gate of the castle in Dr Wagner's Porsche, and a minute or so after that Isabel ran up carrying Sam over her shoulder. The ghost closed the gate and led the way to the back of the castle. There, standing on the grass, shining in the sun, was a powerful-looking six-seater aeroplane. 'Get in,' said Jasper. `We haven't got a moment to lose.' `Can I come too?' asked Dr Wagner. `I must talk to that beautiful ghost.' `Of course,' said Jasper, `but get in fast, or you'll be talking to our wonderful police. Fasten seat-belts, everybody. Take-off in fifteen seconds.' `Where are we going?' asked Judy. `Rio,' said Jasper. `That's where you wanted to go, isn't it?' 'Sounds good to me,' said Sam. `Jasper,' said Judy, `I have been a blind, blind fool. I love you.,
Перевод песни
«Привет, Джуди», - сказал доктор Вагнер. `Что ты здесь делаешь? Я думал, что вы были в Рио. «Это длинная история», - сказал Джуди. «Я скажу вам позже». «Вы видели монстра? Сказал доктор Вагнер. `Разве она не просто замечала? Я получил сотни фотографий.
«Извините, что прерываю, - сказал Джаспер, но я думаю, что это очень хорошее время, чтобы пойти в отпуск. Изабель, уходи и возьми Сэм из воды и следуй зами к замку. Джуди, иди со мной. Я надеюсь, что призрак вспомнил, чтобы заполнить самолет бензином. «Призрак?» Сказал доктор Вагнер. `У вас есть призрак в вашем замке? Призрак?' «Давай вместе с нами, и вы можете встретиться с ним», - сказал Джуди. `Но спешите.
Двадцать секунды спустя они проехали через передние ворота замка в Porsche доктора Вагнера, а минуту или около того, после этого Изабель поднялся с Сэмом над ее плечом. Призрак закрыл ворота и привел путь к задней части замка. Там, стоя на траве, сияющий на солнце, был мощным шестимесячным самолетом. «Войти», сказал Джаспер. «У нас нет момента, чтобы проиграть». `Могу ли я прийти тоже? Спросил доктор Вагнер. «Я должен поговорить с этим прекрасным призраком». «Конечно», - сказал Джаспер, но попал в быстро, или вы будете разговаривать с нашей замечательной полицией. Закрепите ремни безопасности, все. Взлета за пятнадцать секунд. `Куда мы идем? спросил Джуди. `Рио, - сказал Джаспер. `Вот где ты хотел пойти, не так ли? «Звучит мне хорошо», - сказал Сэм. «Джаспер», - сказал Джуди, «Я был слепой, слепой дурак. Я тебя люблю.,
Смотрите также: