Текст песни
Боли не хочу, горя не хочу, Злобы не хочу, всё искореню, Старание моё не разрешено, И я всё равно не сумею выиграть, Больно от того, грустно от того, Так что нужно мне бросить это всё, Всё, что я могу, всё, чего хочу — К небу закричу так, чтоб разорваться! Анти-анти-антихлоробензен… О мире ты не знаешь ничего, Сбегаешь ты в открытое окно, Я ничего тебе не говорю, Просто наблюдаю за тобой… Слова без смысла на стене черчу, Смысл и цель я свою ищу, Правил нет, и так тебе легко Растворяться в темноте ночной… Я была постоянно уверена, Что сумею мир спасти от гадости и лжи, Даже кот-бродяга не верит мне, И в глазах его «Веришь — так давай же, докажи!» Обещаю, а выполнить не в состоянии, Утонула в своём же самолюбовании, Все это знают и все замечают, И потому до сих пор я Почти разрушена, обессмыслена, Исковеркана, переломана, Слухи, что летят роем вслед за мной — Даже те уже в правду превратились, Даже если так, не волнуюсь я, Верую в себя, я всегда права, Гниль в тебе найду, насмерть разрублю, Даже если ты погибнешь вместе с нею! Есть ли смысл в этой песне? Смысла нет в этой песне… Есть ли грех в этой песне? Нет греха в этой песне… Есть ли смысл в этой песне? Смысла нет в этой песне… Есть ли грех в этой песне? Грех этой песни в ... Анти-анти-антихлоробензен… Так нелегко убедить себя, Что я делаю всё не просто так, ради себя, Что же за жизнь мою отдано? Только кот бродячий, упавший на дно… Ну а ты всё танцуешь, и не замечаешь, Проклятые звуки тебя окружают, И что же есть зло и что же добро — Ничего уже не понимаю я! Вместе, давай же сойдём с ума! Что я пою, для чего я пою это? Paradichlorobenzene Песнь продолжаю и не понимаю слов Paradichlorobenzene Добром ли являюсь, со злом ли справляюсь я? Paradichlorobenzene Смолкла музыка, мы не заметим и дальше Танцуем под мысли свои… Это не простить, это не забыть, Это чувство я должна искоренить, Боль, печаль и зло будет пронзено И сгорит дотла, пусть с тобою вместе, Боли не хочу, горя не хочу, Злобы не хочу, всё искореню, Старание моё не разрешено, Если сдамся я — то сумею выиграть! А значит — это всё, дальше всё равно. Будет прощено и разрешено Всё что прокляла, чувства и слова, Может, даже полюбить сумею это Пусть уж будет зло или же добро, Скоро мы уснем и забудем всё, Больше не могу, я измождена, Может, это нам будет избавленьем?
Перевод песни
I don’t want pain, I don’t want grief, I don’t want malice, I will eradicate everything, My efforts are not allowed, And I still will not be able to win, It hurts from that, sad from that, So I need to give it all up, All that I can, all that I want - I will scream to the sky so as to burst! Anti-anti-antichlorobenzene ... You don't know anything about the world, You run through an open window, I don't tell you anything, I just watch you ... I draw words without meaning on the wall, I am looking for my meaning and purpose, There are no rules, and so to you It is easy to Dissolve in the darkness of the night ... I was constantly confident that I would be able to save the world from nasty things and lies, Even a tramp cat does not believe me, And in his eyes, "You believe - so come on, prove it!" I promise, but I am not able to fulfill, I drowned in my own self-admiration, Everyone knows this and everyone notices, And therefore, until now I am Almost destroyed, meaningless, Distorted, broken, Rumors that fly in a swarm after me - Even those are already true turned, Even if so, I do not worry, I believe in myself, I am always right, I will find rot in you, I will chop to death, Even if you die with her! Does this song make sense? There is no sense in this song ... Is there a sin in this song? There is no sin in this song ... Is there any meaning in this song? There is no sense in this song ... Is there a sin in this song? The sin of this song is ... Anti-anti-anti-chlorobenzene ... It's so hard to convince myself, That I am doing everything for a reason, for my own sake, What is my life given? Only a stray cat that fell to the bottom ... Well, you keep dancing and don't notice, Damn sounds surround you, And what is evil and what is good - I don't understand anything anymore! Together, let's go crazy! What am I singing, why am I singing this? Paradichlorobenzene I continue the song and do not understand the words Paradichlorobenzene Am I good, can I cope with evil? Paradichlorobenzene The music has fallen silent, we will not notice and continue to dance to our thoughts ... This cannot be forgiven, this must not be forgotten, I must eradicate this feeling, Pain, sorrow and evil will be pierced And burn to ashes, let it be with you, I don’t want pain, no grief I want, I don’t want malice, I will eradicate everything, My efforts are not allowed, If I give up, I will be able to win! And that means - that's all, then it's all the same. It will be forgiven and allowed Everything that I cursed, feelings and words, Maybe I can even love it Let it be evil or good, Soon we will fall asleep and forget everything, I can’t take it anymore, I’m exhausted, Maybe this will be our deliverance?
