Текст песни Irish Descendants - Murphy Broke The Pledge
- Исполнитель: Irish Descendants
- Название песни: Murphy Broke The Pledge
- Дата добавления: 13.10.2018 | 02:15:06
- Просмотров: 278
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Timothy Murphy kept the pledgeFor nearly fourteen year,
But Christmas even' he felt so bad,
He got out on the beer;
Oh, he came home like a roaring lion
Filled up with rum and gin,
For he's like a Bengal tiger
When he gets a mouthful in.
There's not a porch for half a mile
That came in Murphy's sight,
But felt his hob-nailed bluchers
When he let out that night;
And sashes tumbled 'round the floor
And cats at doors did scrape,
For they knew their time on earth was short
When Timothy rounds the cape.
He broke lamps and cups and crockeryware,
The pots and soup tureens,
He ate everything that was in the house,
Pigs' heads and boiled crubeens;
Now there's not a sound eye in the block,
From Murphy's heavy sledge,
And the town is all on crutches now,
Since Murphy broke the pledge.
If Murphy don't get thirty days,
And I hope and pray he will,
There'll be humps on undertaker's back
From all the crowds he'll kill;
And the beaver hats, they won't hold out
To bury all the dead,
If Timothy ties his braces 'round
To paint the city red.
He broke lamps and cups and crockeryware,
The pots and soup tureens,
He ate everything that was in the house,
Pigs' heads and boiled curbeens;
Now there's not a sound eye in the block,
From Murphy's heavy sledge,
And the town is all on crutches now,
Since Murphy broke the pledge.
The neighbourhood is on their knees
In meditation deep.
In hope he'll get the summer
Through the iron bars to peep;
For if not, we'll go to Nagle's Hill
And leave our snug abode,
For I'd sooner face a unicorn
Than Murphy with a load.
He broke lamps and cups and crockeryware,
The pots and soup tureens,
He ate everything that was in the house,
Pigs' heads and boiled crubeens;
Now there's not a sound eye in the block,
From Murphy's heavy sledge,
And the town is all on crutches now,
Since Murphy broke the pledge.
Перевод песни
Тимоти Мерфи сдержал обещаниеВ течение почти четырнадцати лет
Но даже Рождество, он чувствовал себя так плохо,
Он вышел на пиво;
О, он пришел домой как рычащий лев
Наполненный ромом и джином,
Ибо он как бенгальский тигр
Когда он получает полный рот.
Там нет крыльца за полмили
Это появилось в поле зрения Мерфи,
Но чувствовал его вареной гвоздями
Когда он выпустил эту ночь;
И пояса повалились на пол
И кошки в дверях царапали,
Потому что они знали, что их время на земле было коротким
Когда Тимоти обходит мыс.
Он разбил лампы, чашки и посуду,
Горшки и супницы,
Он ел все, что было в доме,
Свиные головы и вареные крубины;
Теперь в блоке нет здорового глаза,
Из тяжелых саней Мерфи,
И теперь весь город на костылях,
Так как Мерфи нарушил обещание.
Если Мерфи не получит тридцать дней,
И я надеюсь и молюсь, чтобы он это сделал,
Там будут горбы на спине гробовщика
Из всех толп он убьет;
А бобровые шапки не выдержат
Чтобы похоронить всех мертвых,
Если Тимоти связывает свои фигурные скобки
Красить город красным.
Он разбил лампы, чашки и посуду,
Горшки и супницы,
Он ел все, что было в доме,
Свиньи головы и вареные curbeens;
Теперь в блоке нет здорового глаза,
От тяжелых саней Мерфи,
И теперь весь город на костылях,
Так как Мерфи нарушил обещание.
Соседство на коленях
В медитации глубоко.
В надежде он получит лето
Через железные решетки заглянуть;
Если нет, мы пойдем на Наглую гору
И оставь нашу уютную обитель,
Потому что я бы раньше столкнулся с единорогом
Чем Мерфи с грузом.
Он разбил лампы, чашки и посуду,
Горшки и супницы,
Он ел все, что было в доме,
Свиные головы и вареные крубины;
Теперь в блоке нет здорового глаза,
Из тяжелых саней Мерфи,
И теперь весь город на костылях,
С тех пор как Мерфи нарушил обещание.