Текст песни
Motylem jestem,
Na na na na, motylem jestem.
Pofrunę, gdzie nie byłam jeszcze.
Zatrzymaj, bo nie wrócę więcej
Motylem jestem,
Na na na na, motylem jestem.
Dzień minął już, a pragnę jeszcze
Siąść tu i tam motylem jestem
Jak motyle, jak motyle,
Wzlećmy jeszcze choć na chwilę
W górę, aż pod niebo,
Tam, gdzie czeka nas słońca blask!
Wzlećmy raz pod niebo jeszcze,
Nie spotkamy się już więcej
Nigdy. Kolorowe sny
Rozwieje wiatr, zatrze czas!
Motylem jestem,
Na na na na, motylem jestem.
Dzień minął już, a pragnę jeszcze
Siąść tu i tam motylem jestem
Jak motyle, jak motyle,
Wzlećmy jeszcze choć na chwilę
W górę, aż pod niebo,
Tam, gdzie czeka nas słońca blask!
Wzlećmy raz pod niebo jeszcze,
Nie spotkamy się już więcej
Nigdy. Kolorowe sny
Rozwieje wiatr, zatrze czas!
Motylem jestem!
Перевод песни
Я бабочка,
На-на-на, я бабочка.
Я полечу туда, где еще никогда не был.
Прекрати, или я больше не вернусь
Я бабочка,
На-на-на, я бабочка.
День уже прошел, а я все еще хочу
Сиди здесь и там, я бабочка
Как бабочки, как бабочки,
Давай полетим на мгновение
До неба,
Там, где светит солнце, нас ждет!
Давай еще раз взлетим в небо,
Мы больше не встретимся
Никогда. Красочные сны
Ветер сдует, время исчезнет!
Я бабочка,
На-на-на, я бабочка.
День уже прошел, а я все еще хочу
Сиди здесь и там, я бабочка
Как бабочки, как бабочки,
Давай полетим на мгновение
До неба,
Там, где светит солнце, нас ждет!
Давай еще раз взлетим в небо,
Мы больше не встретимся
Никогда. Красочные сны
Ветер сдует, время исчезнет!
Я бабочка!