Текст песни
We learned to stop staring at the floor
We learned to stop hoping it would offer us our guidance anymore
There was a turn before you froze
We all knew it was something when
Everyone was backing up
(I know it won’t matter, I won’t keep bringing it up)
So we’ll sit in silence once more
So we offered silent answers
(open so, as you’re breaking up)
Kept to myself and you kept to yourself
And we hoped one another could not keep it up
Moving across the hall
I said I’d call
There was no answer
There was no reason
Wandered off from the back yard
There were no answers to anything we called
I waited for you before we went in
And you said
Slept at your desk and you slept in your closet
You got rid of everything but it wasn’t working
Fled into turning to seek rolling over
There’s no reason to think that anything was happening
But it still feels like we’re falling forever
And even in dreams
There’re still some things that we can’t make up
Said it really happens if you don’t wake up
Thought if you concentrated hard enough you could control
The governing circumstances keeping you grounded
You tried but you couldn’t control anything
And there’s no reason we set there
On the grass that never grew
Feigning interest in alien things
So at least we had something to say
Answering between clarity
So at least we had some place to stray
Wait on headlights when you’re coming over,
Still worried it won’t go away
And all we had as we waited there
Was waiting there
Promise me you’ll never bother
Asking me what I’m thinking when you know
You know there’s nothing to say
You’ll know what it is anyway
Entirely something else than when you’re alone
Maybe it was something we didn’t want to know
Maybe it earned its place hidden under us all
All the time trying to give meaning undue
All the time on each other neither one of us knew
Feels like we’ve been falling forever like a satellite
Set floating there in orthogonal orbit
Learned to stop commiserating
Learned to stop equivocating
Learned to rely on our relying on anaphora
With “haiku-like imagination”
Almost missed the view from the window
Woke up at midnight, headlights rolling over
Said there was something so important that it couldn’t wait
Said you were watching but you couldn’t shoulder it now
We learned to stop staring at the door
We learned to stop wondering if we could still escape it anymore
Everyone saw, I know, I know
The blank frames on your book shelf
Everyone felt better then
(I won’t, I won’t)
There was a place we both said we’d meet if we fall too far apart
So we sit still staring at the floor
So we sit still hoping that we’ll actually do what we learned we should do
And that either of us will find someplace to start
Перевод песни
Мы научились перестать смотреть на пол
Мы научились перестать надеться, что он больше будет предлагать нам нашему руководству
Был поворот перед заморозок
Мы все знали, что это было что-то, когда
Все резервировали
(Я знаю, что это не имеет значения, я не буду продолжать приносить его)
Так что мы сидим в тишине еще раз
Так что мы предложили тихие ответы
(Откройте так, как вы распадаетесь)
Держатся для себя, и вы держались к себе
И мы надеялись, что друг друга не мог держать это
Двигаться по коридору
Я сказал, что позвоню
Ответа не было
Не было никаких причин
Бродил с заднего двора
Не было никаких ответов на что-нибудь, что мы позвонили
Я ждал тебя, прежде чем мы вошли
И ты сказал
Спал на вашем столе, и вы спали в своем шкафу
Вы избавились от всего, но это не работало
Бежал в очередь, чтобы стремиться к прокату
Нет никаких оснований думать, что что угодно происходит
Но это все равно чувствует, что мы падаем навсегда
И даже во сне
Там все еще некоторые вещи, которые мы не можем сделать
Сказал, что это действительно происходит, если вы не просыпаетесь
Думал, если вы сосредоточились достаточно сложно, вы могли бы контролировать
Управляющие обстоятельства, сохраняющие вас
Вы пытались, но вы не могли ничего контролировать
И нет никаких причин, которые мы там
На траве, которая никогда не выросла
Принудительный интерес к чужеродным вещам
Так, по крайней мере, нам было что сказать
Отвечая между ясностью
Так, по крайней мере, у нас было место для бездомных
Ждать фар, когда вы приедете,
Все еще беспокоится, это не уйдет
И все, что у нас было, как мы ждали там
Ждал там
Обещай мне, что ты никогда не беспокоишься
Спрашивая меня, что я думаю, когда вы знаете
Вы знаете, что нечего сказать
Вы будете знать, что это все равно
Целиком что-то еще, чем когда ты один
Может быть, это было то, что мы не хотели знать
Может быть, это заработало свое место, скрытое под нами все
Все время, пытаясь дать смысл неоправданно
Все время друг на друга ни один из нас не знал
Похоже на то, что мы падали навсегда, как спутник
Набор плавающих там в ортогональной орбите
Научился прекратить коммуникацию
Научился прекратить равновесие
Научился полагаться на наш полагаться на анафора
С "Хайкуподобным воображением"
Почти пропустил вид с окна
Проснулся в полночь, фары катится
Сказал, что было что-то так важно, чтобы он не мог ждать
Сказал, что вы смотрели, но вы не могли понять это сейчас
Мы научились перестать смотреть на дверь
Мы научились прекращать интересно, если бы мы все еще могли бы избежать его больше
Все видели, я знаю, я знаю
Пустые рамки на вашей книжной полке
Все чувствовали себя лучше
(Я не буду, я не буду)
Было место, которое мы оба сказали, мы встретимся, если мы упадут слишком далеко друг от друга
Итак, мы сидим все еще глядя на пол
Поэтому мы сидим все еще надеясь, что мы действительно сделаем то, что мы узнали, мы должны сделать
И что любой из нас найдет где-нибудь начать
Смотрите также: