Текст песни
Заметался пожар голубой,
Позабылись родимые дали.
В первый раз я запел про любовь,
В первый раз отрекаюсь скандалить.
Был я весь — как запущенный сад,
Был на женщин и зелие падкий.
Разонравилось петь и плясать
И терять свою жизнь без оглядки.
Мне бы только смотреть на тебя,
Видеть глаз злато-карий омут,
И чтоб, прошлое не любя,
Ты уйти не смогла к другому.
Поступь нежная, легкий стан,
Если б знала ты сердцем упорным,
Как умеет любить хулиган,
Как умеет он быть покорным.
Я б навеки забыл кабаки
И стихи бы писать забросил,
Только б тонко касаться руки
И волос твоих цветом в осень.
Я б навеки пошел за тобой
Хоть в свои, хоть в чужие дали...
В первый раз я запел про любовь,
В первый раз отрекаюсь скандалить
Каждый раз я встаю по утру
О тебе вспоминаю
Я б сказал бы тебе что люблю
Но я как рыба немая
Я хотел бы вернуться домой
Но там тепла мало
Ведь только рядом с тобой
Проявилась любовь хулигана
Ты такая ж простая, как все,
Как сто тысяч других в России.
Знаешь ты одинокий рассвет,
Знаешь холод осени синий.
По-смешному я сердцем влип,
Я по-глупому мысли занял.
Твой иконный и строгий лик
По часовням висел в рязанях.
Я на эти иконы плевал,
Чтил я грубость и крик в повесе,
А теперь вдруг растут слова
Самых нежных и кротких песен.
Не хочу я лететь в зенит,
Слишком многое телу надо.
Что ж так имя твое звенит,
В сердце хулигана
Я не нищий, ни жалок, ни мал
И умею расслышать за пылом:
С детства нравиться я понимал
Кобелям да степным кобылам.
Потому и грущу, осев,
Словно в листья, в глаза косые..
Ты такая ж простая, как все,
Как сто тысяч других в России.
Потому и себя не сберёг
Для тебя,для неё для этой
Невесёлого счастья залог
Сумасшедшее сердце поэта
Я мечтаю,чтобы ты сказал люблю
И вечно обнимала
Но через пару секунд я уйду
И ты не узнаешь что значит любовь хулигана
Перевод песни
A blue fire swept around
Forgotten birthplaces.
The first time I sang about love
For the first time I renounce making a row.
I was all - like a neglected garden,
He was greedy for women and potions.
Didn't like to sing and dance
And lose your life without looking back.
I would only look at you
To see the eye of a golden-brown whirlpool,
And so that, without loving the past,
You could not leave for another.
Gentle gait, light waist,
If you knew with a stubborn heart,
How a bully knows how to love
How he knows how to be submissive.
I'd forget the taverns forever
And I would have abandoned writing poetry,
Just touch your hand subtly
And your hair color in autumn.
I would follow you forever
At least to ours, at least to strangers gave ...
The first time I sang about love
For the first time I renounce making trouble
Every time I get up in the morning
I remember you
I would tell you that I love
But I'm like a dumb fish
I would like to go home
But there is little heat
After all, only next to you
Bully love manifested
You are as simple as everyone else
Like a hundred thousand others in Russia.
You know the lonely dawn
You know the cold of autumn is blue.
In a funny way, my heart is in trouble,
I stupidly took up thoughts.
Your iconic and austere face
He hung around the chapels in ryazans.
I didn't care about these icons
I honored rudeness and screaming in a rake,
And now suddenly the words grow
The most gentle and meek songs.
I don't want to fly to the zenith
The body needs too much.
Why is your name ringing
In the heart of a bully
I am not a beggar, neither pathetic nor small
And I can hear behind the ardor:
From childhood I understood to like
For males and steppe mares.
That's why I'm sad, settling,
Like leaves, slanting eyes ..
You're so simple like everyone else
Like a hundred thousand others in Russia.
Therefore, he did not save himself
For you, for her, for this
Pledge of unhappy happiness
Crazy heart of a poet
I dream that you would say love
And hugged forever
But in a couple of seconds I'll be gone
And you won't know what bully love means