Текст песни
What is addiction with absence of drug
What is grey without the presence of white
Days remain hollow with absence of night
When I fell into my absence and knew
Not what to do
I made a can of coffee – smoked a
Cigarette or two This is like a
Hunger – This day is lake a feast
A last supper to materialize the
Wasted, slumbered beast in the closet
She lives in the attic
– A floor in between
My room and the comets –
Of chaos and dreams
I'm awaiting the crack of dawn – the smell
Of morning – where the sound of her
Footsteps can comfort and cure
It takes quite a while to get things
In perspective A bleak, coloured tile
Upon the wall – so pale and objective
But how would I gain from this knowledge
When I know not where to go
|||||"В большей степени обеспокоен нежели женат"
Что за пристрастие, когда наркотиков нет?
Что за серость вокруг, когда иссяк белый свет?
И дни пусты, когда ночь отсутствует.
Когда я погрузился в отсутствие и не знал,
Что делать мне,
Я сделал банку кофе – выкурил сигарету или две.
Это как голод – дни на праздники похожи.
Последний ужин, чтобы материализовать
Спящего зверя, в шкафу устроившего ложе.
Она живёт в мансарде –
Под самой сенью звёзд
Над моей комнатой –
Миры хаоса и грёз.
Я жду великолепной зари – запах
Утра – где звук её шагов
Успокоит и излечит меня.
Это отнимает довольно времени –
Чтоб сделать вещи в перспективе.
Тусклый цветной кафель на стене
Так бледен и объективен.
Но как я из этого знания пользу извлеку,
Когда даже не знаю сам, куда иду?||||(c)| Translate By Lightbringer
Перевод песни
What is addiction with absence of drug
What is grey without the presence of white
Days remain hollow with absence of night
When I fell into my absence and knew
Not what to do
I made a can of coffee – smoked a
Cigarette or two This is like a
Hunger – This day is lake a feast
A last supper to materialize the
Wasted, slumbered beast in the closet
She lives in the attic
– A floor in between
My room and the comets –
Of chaos and dreams
I'm awaiting the crack of dawn – the smell
Of morning – where the sound of her
Footsteps can comfort and cure
It takes quite a while to get things
In perspective A bleak, coloured tile
Upon the wall – so pale and objective
But how would I gain from this knowledge
When I know not where to go
|||||"В большей степени обеспокоен нежели женат"
Что за пристрастие, когда наркотиков нет?
Что за серость вокруг, когда иссяк белый свет?
И дни пусты, когда ночь отсутствует.
Когда я погрузился в отсутствие и не знал,
Что делать мне,
Я сделал банку кофе – выкурил сигарету или две.
Это как голод – дни на праздники похожи.
Последний ужин, чтобы материализовать
Спящего зверя, в шкафу устроившего ложе.
Она живёт в мансарде –
Под самой сенью звёзд
Над моей комнатой –
Миры хаоса и грёз.
Я жду великолепной зари – запах
Утра – где звук её шагов
Успокоит и излечит меня.
Это отнимает довольно времени –
Чтоб сделать вещи в перспективе.
Тусклый цветной кафель на стене
Так бледен и объективен.
Но как я из этого знания пользу извлеку,
Когда даже не знаю сам, куда иду?||||(c)| Translate By Lightbringer
Официальное видео
Смотрите также: