Текст песни
Lijepa Tena
Bio sam oblak lebdio
Ni sunca nisam vidio
Tebe ekao
Bog te je meni poslao
Od srca otkinuo svog
Da bi ivio
I ekao da ti meni da
udo ljubavi
I draga i draga
Suze u pamuk pretvara
umorne oi odmara
zaara
I lijepa i sveta
Vodu u vino pretvara
Ti se moli za sve nas
Tena , Tena
Красивая Тена (Хорватия)
Я был облаком, плывущим в небе
Я не видел солнца
Ждал тебя
Бог послал тебя ко мне
Оторвал тебя от своего сердца
Чтобы я жил
Я ждал, чтобы ты дала мне чудо любви
Эй дорогая, эй дорогая
Ты превращаешь слезы в хлопок
Уставшие глаза расслабляешь
Ты очаровываешь
Эй, красивая, эй святая
Ты превращаешь воду в вино
Ты молишься за всех нас
Тена
Перевод песни
Lijepa Tena.
Bio Sam Oblak Lebdio
Ni Sunca Nisam Vidio
Tebe Ekao.
BOG TE JE MENI POSLAO
OD SRCA OTKINUO SVOG
DA BI IVIO.
I Ekao Da Ti Meni Da
UDO Ljubavi.
I Draga I Draga
SUZE U Pamuk Pretvara
Umorne Oi Odmara.
Zaara.
I Lijepa I Sveta
Vodu u Vino Pretvara
Ti SE Moli Za Sve NAS
TENA, TENA.
Beautiful Ten (Croatia)
I was a cloud sailing in the sky
I have not seen the sun
Was waiting for you
God sent you to me
Touched you from your heart
So that I live
I waited for you to give me a miracle of love
Hey dear, hey dear
You turn tears in cotton
Tired eyes relax
You are charming
Hey, beautiful, hey holy
You turn water in wine
You pray for all of us
Tena