Текст песни
Вольная птица, что тебе снится?
Небо высокое над головой.
Маленькой птахи сердце стремится
К дому далекому, в край золотой.
Красной весною
Нет мне покою,
Сердце влюбленное спать не дает.
Высь поднебесная,
Глаз твоих бездна
Манит меня, за собою зовет.
Вольная птица, что тебе снится?
Ветви рябины, алый закат.
Птица мечтает, птица стремится
К милому другу вернуться назад.
Красной весною
Нет мне покою,
Сердце влюбленное спать не дает.
Высь поднебесная,
Глаз твоих бездна
Манит меня, за собою зовет.
Малой бы птахой на миг обратиться
И с небом слиться, забыв обо всем.
Ты моя птица, птица-синица,
Ты в моих мыслях и в сердце моем.
Диана (Bolverkr) Мравчинская
Перевод песни
Filter bird, what do you dream?
Sky high above head.
Little Ptahi Heart seeks
To the house is far away, in the edge of gold.
Red spring
There is no peace,
The heart of the lovers does not sleep.
Out of it,
Your eye of your abyss
Manites me, I call me.
Filter bird, what do you dream?
Rowan branches, scarlet sunset.
Bird dreams, birds seeks
To a nice friend to go back.
Red spring
There is no peace,
The heart of the lovers does not sleep.
Out of it,
Your eye of your abyss
Manites me, I call me.
Maja would turn to the moment
And with the sky to merge, forgetting everything.
You are my bird, a bird-tit,
You are in my thoughts and in my heart.
Diana (Bolverkr) Muvchinskaya
Смотрите также: