Текст песни Ian Gillan - Gethsemane
- Исполнитель: Ian Gillan
- Название песни: Gethsemane
- Дата добавления: 08.05.2018 | 02:15:06
- Просмотров: 437
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Молитва в Гефсиманском саду (Я лишь хочу спросить)Иисус:
Я лишь хочу спросить,
Есть ли способ
Убрать прочь эту чашу, потому что я не хочу
Пробовать яд.
Я горю в огне, я изменился. Я уже не так уверен,
Как было в начале.
Тогда я был вдохновлен.
Сейчас мне плохо, я устал.
Послушай, я сделал больше, чем мог
За эти три года, которые кажутся тридцатью.
Ты можешь просить большего и от других людей?
Но если я умру,
Продолжай моё дело, делай то, что просил от меня.
Пусть меня ненавидят, бьют, пусть пригвоздят меня к дереву.
Я хочу знать, я хочу знать, Господи.
Я хочу понять, я хочу понять, Господи,
Почему я должен умирать?
Меня увидят больше людей, чем до этого?
Мои слова и поступи будут значить больше?
Я должен знать, я должен знать, Господи.
Я должен понять, я должен понять, Господи,
Если я умру, как ты меня наградишь?
Я должен знать, я должен знать, Господи,
Почему я должен умирать?
Покажи мне, что моя смерть не будет напрасна.
Приоткрой завесу своего безграничного разума.
Ответь, почему ты хочешь моей смерти.
Тебя больше заботит где и как, но не волнует почему.
Хорошо, я умру!
А ты просто смотри на мою смерть!
Любуйся ею!
Когда-то я был вдохновлен.
Сейчас мне плохо, я устал.
После всего, что я сделал за эти три года, которые кажутся веком.
Тогда почему мне страшно заканчивать то, что я начал,
Что начал ты — это был не я.
Господи, твоё желание — закон,
Но все карты у тебя на руках.
Я выпью твой яд. Меня распнут на кресте,
Так бей меня,
Пей мою кровь, убей меня, возьми меня сейчас -
Пока я не передумал.
Перевод песни
Prayer in the garden of Gethsemane (I just want to ask)Jesus:
I just want to ask,
Is there a way
Remove this cup, because I do not want
Try the poison.
I burn in the fire, I changed. I'm not so sure anymore,
As it was in the beginning.
Then I was inspired.
Now I feel bad, I'm tired.
Look, I did more than I could.
For these three years, which seem to be thirty.
Can you ask more from other people?
But if I die,
Continue my business, do what you asked of me.
Let them hate me, they beat me, let them pin me to a tree.
I want to know, I want to know, Lord.
I want to understand, I want to understand, Lord,
Why should I die?
Will more people see me than before?
My words and actions will mean more?
I must know, I must know, Lord.
I must understand, I must understand, Lord,
If I die, how will you reward me?
I must know, I must know, Lord,
Why should I die?
Show me that my death will not be in vain.
Open the veil of your boundless mind.
Tell me why you want my death.
You are more concerned about where and how, but do not care why.
Well, I will die!
And you just look at my death!
Admire her!
Once I was inspired.
Now I feel bad, I'm tired.
After everything I've done in these three years that seem like an age.
Then why am I scared to finish what I started,
What you started - it was not me.
Lord, your desire is the law,
But all the cards you have on hand.
I'll drink your poison. I will be crucified on the cross,
So hit me,
Drink my blood, kill me, take me now -
Until I changed my mind.