Текст песни
Тысячи глаз вонзают свои стрелы,
Тысячи тел ползут к твоей душе!
Закроет тенью ненависть взгляда,
Жажда огня укажет путь в темноте
Разум во тьме превратится в нити,
Иглы в спине дают волю надежде,
Зависть и злоба дарят силу на взмах,
Крики упавших разлетятся в перья!
Ты верил в вечную жизнь,
Сжигая ложь во снах
Так много было дорого,
Но превратилось в прах!
Ты просто не сумел
Всё позабыть во снах
Всё растворилось без сожаленья,
И ты совсем забыл слова прощенья...
Как им сказать о чувствах?
Ну почему же грустно?
Осколки мечт остались,
Как птицы, прочь они разлетались!..
И никогда с тобой не будет
Рядом тот, кто тебя любит!
И ты полетишь над землёй, собирая...
Красные слёзы... прольются дождём!
Поднимешь с колен всех невинных!
И чёрные крылья станут белым крестом!
Так много было дорого,
Но превратилось в прах!
Ты просто не сумел
Всё позабыть во снах
Не смог в огне прожить,
В объятьях грубых зла...
Осколки гневных фраз
Твой разум не покинут
Перевод песни
Thousands of eyes thrust their arrows,
Thousands of bodies crawl to your soul!
Hate will cover your gaze with shadow,
The thirst for fire will show you the way in the darkness
Reason will turn into threads in the darkness,
Needles in the back give free rein to hope,
Envy and malice give strength for the swing,
The cries of the fallen will fly away into feathers!
You believed in eternal life,
Burning lies in dreams
So much was dear,
But turned to dust!
You simply could not
Forget everything in dreams
Everything dissolved without regret,
And you completely forgot the words of forgiveness...
How can I tell them about my feelings?
Why are you sad?
Fragments of dreams remained,
Like birds, they flew away!..
And never with you will there be
Next to the one who loves you!
And you will fly over the earth, collecting...
Red tears... will pour down like rain!
You will raise all the innocent from their knees!
And black wings will become a white cross!
So much was dear,
But turned to dust!
You simply could not
Forget everything in dreams
Could not live in fire,
In the embrace of rude evil...
Fragments of angry phrases
Will not leave your mind