Текст песни
Piet Malan:
Законодатель джунглей!
Пел песню Миктлантекутли,
В то время, как лавой плевался Попокатепетль,
Следуя древним заветам.
Законодатель!
Пред ним склонился Кетцалькоатль,
Уиштосиуатль, Ицпапалотль
Пали под натиском вечной охоты.
Есть только ты, да ещё, быть может, твоя стая.
Там, в траве, слышен рык, это он, первобытный шёпот,
Неписаный закон для тех, кому закон не писан -
День или ночь, режь, бей, пей кровь - будь сильным!
Настолько дикий - как будто он из Госдумы!
Слова - не в бровь, а в глаз - как лягушкин шарик из "Зумы",
Он миру дал закон, наш слон, наш лев, наш волк, наш князь
Судит нас строго по закону каждый час.
Припев:
Самый чёрный дракон -
Он миру, он миру, он миру дал закон
Соблюдай закон -
Саблезубый закон
Самый чёрный дракон -
Он миру, он миру, он миру дал закон
Саблю дай, и в бой -
Самый древний закон!
Викторианская Эпоха:
Борозжу сознания джунгли,
Тот край хаотичен и крайне опасен,
Там личностей всяких больше чем в
Чжун Го,
Крокодил Данди сбежал восвояси.
Загоны раскинули там свои ветви,
Словно хозяева в этих местах.
Шерханы, Табаки крадут мои силы
И жадно делят их где-то в кустах.
И золото тут не несёт антилопа,
Не надейся, старый раджа!
А лучше сядь, почитай гороскопы..
Тебе повезёт, в джунглях встретишь моржа.
Тропический лес тут всех манит и манит,
И звуки фауны зовут в приключение.
Ягуар ягой свой разум туманит
И ведает коллегам о пользе просвещения.
А я всё летаю беспечно как Маугли,
Держась за лианы перепетий.
В мире фантазий зависну как Стэн ли-
Это мой плащ от разных стихий.
Тут битвы бывают покруче Полтавы,
Джордж и Тарзан утешают эго.
Всем бедам назло мой Рики-тики-тави
Рублю их как змей и складываю в лего.
Припев
INIRU:
Индейцы играют на флейте,
Приближая вечное лето,
Читай Афанасия Фета,
Он говорил, что без тьмы нету света.
Но в джунглях не так,
Там любят рассвет и страшит лишь закат,
Ягуарам кидают респекты,
Злата несметно,
Индейцев травит не смекта,
А пиджаки, безделушки чин-чонгов,
Законодатели моды.
Али баба - самый главный разбойник,
Убил Эльдорадо, а оно и не против.
Гойко Митича час настал,
Время выходить, выходить в астрал.
Затуши, затуши, затуши напалм,
Индейцы майя были правы.
Прыгай по лианам,
В пасть гиппопотама,
И только ламы
Носят армани
Перевод песни
Piet Malan:
The legislator of the jungle!
He sang the song Miktlantektli,
While Lavoy spat on the Popocatepetl,
Following the ancient covenants.
Legislator!
Ketzalcoatl leaned before him,
Wishtosiuatl, Izpapalotl
Pal under the onslaught of eternal hunting.
There are only you, and even your flock.
There, in the grass, a roar is heard, this is he, a primitive whisper,
Unwritten law for those to whom the law is not written -
Day or night, cut, beat, drink blood - be strong!
So wild - as if he were from the State Duma!
Words - not in an eyebrow, but in the eye - like a Svashkin ball from "Zuma",
He gave the world a law, our elephant, our lion, our wolf, our prince
Judges us strictly according to the law every hour.
Chorus:
The Black Dragon -
He is to the world, he is to the world, he gave the world the law
Follow the law -
Sabbel -toothed law
The Black Dragon -
He is to the world, he is to the world, he gave the world the law
Give the saber, and in battle -
The most ancient law!
Victorian era:
Suffering the consciousness of the jungle,
That edge is chaotic and extremely dangerous,
There are more personalities more than in
Zhong Go,
Dundie’s crocodile escaped.
The corns spread their branches there,
Like the owners in these places.
Sherkhany, tobacco steal my strength
And eagerly divide them somewhere in the bushes.
And the gold does not carry the antelope here,
Do not hope, old Raja!
And better sit down, read the horoscopes ..
You are lucky, you will meet a walrus in the jungle.
The tropical forest becomes beckoning and beckoning everyone,
And the sounds of the fauna are called in the adventure.
Jaguar yago his mind fog
And he knows his colleagues about the benefits of education.
And I fly everything carelessly like Mowgli,
Holding on to the vines of the pereples.
In the world of fantasies, I will freeze like a stan
This is my cloak from different elements.
Here the battles are more abruptly Poltava,
George and Tarzan comfort the ego.
All the troubles are my Riki-Ty-Tavi
I ruin them like a snake and put them in Lego.
Chorus
Inir:
Indians play on a flute,
Bringing closer the eternal summer
Read Athanasius Feta,
He said that without darkness there is no light.
But the jungle is wrong
They love dawn and only the sunset is afraid,
Respects throw jaguars,
Zlata is wrong
Indians are not poisoning
And jackets, trinkets of chin-champs,
Fashion lawmakers.
Ali Baba is the most important robber,
Eldorado killed, but it does not mind.
Goyko Mitich has come an hour
Time to go out, go out into the astral.
Zabushi, Zabuzha, Zabushi Napalm,
Mayan Indians were right.
Jump on the vines
In the mouth of hippopotama,
And only llama
They wear Armani