Текст песни IMAI TSUBASA - Ikanaide
- Исполнитель: IMAI TSUBASA
- Название песни: Ikanaide
- Дата добавления: 28.09.2018 | 03:15:09
- Просмотров: 377
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Garashi harii no heyaItsumo no youni
Kuru hazu mo nai
Kimi wo matsu yo
Honto ni owattanda ne
Hizashi ni me wo hosomete mo
Kimi wa mou inai
Machi no noizu ga tsukisasu dake
Ikanai de, nande, ienai yo
Kimi wo matteru hito wa sousa
Mou boku janai
Wasuretai, dakedo, wasurenai
Kimi ga kureta ano egao
Uso janai kara
(Gomen ne...) toki migano koshita kotoba wa
Toge no youni mune wo sashita mama
Waraeru yone honki de
Nakeru hodo ni aeshiteta
Titogoto dekieru
Sonna aisaeni kumenai no sa
Ikanaide, nande, ienai yo
Mou boku ni kimi wo tsunagu
Sube mo nai kara
Wasuretai, dakedo, wasurenai
Kono itami mo kono keishiki mo
Aishita kimi no
Honto ni owattanda ne
Hizashi ni me wo hosometemo
Kimi wa mou inai
Machi no noizu ga tsukisasu dake
________________________
"Не оставляй меня"
Как обычно, я в своей стеклянной комнате
В ожидании тебя, хотя нет никаких шансов, что ты придешь.
Я предполагаю, что это на самом деле выше,
Даже когда я щурюсь на солнце,
Ты все еще не здесь.
Шум города просто пронзает меня.
Почему я не мог сказать: "Не оставляй меня"?
Да, человек, который ждет тебя, - это больше не я.
Я хочу забыть, но я не могу.
То, как ты улыбнулась мне, не было ложью.
"Мне очень жаль ..." вот какие слова ты оставила мне,
Они до сих пор пронзают мое сердце, словно заноза.
Этого достаточно, чтобы действительно заставить тебя смеяться.
Я любил тебя до слез,
Но все исчезло с одной лишь фразой.
Я не могу даже ненавидеть так же, как любил.
Почему я не мог сказать: "Не оставляй меня"?
Теперь нет никакого пути, который соединил бы тебя и меня.
Я хочу забыть, но я не могу.
Эта боль, эта сцена и ты, кого я любил.
Почему я не мог сказать: "Не оставляй меня"?
Да, человек, который ждет тебя, - это больше не я.
Я хочу забыть, но я не могу.
То, как ты улыбнулась мне, не было ложью.
Перевод песни
Garashi harii no heyaItsumo no youni
Kuru hazu mo nai
Kimi wo matsu yo
Honto ni owattanda ne
Hizashi ni me wo hosomete mo
Kimi wa mou inai
Machi no noizu ga tsukisasu dake
Ikanai de, nande, ienai yo
Kimi wo matteru hito wa sousa
Mou boku janai
Wasuretai, dakedo, wasurenai
Kimi ga kureta ano egao
Uso janai kara
(Gomen ne...) toki migano koshita kotoba wa
Toge no youni mune wo sashita mama
Waraeru yone honki de
Nakeru hodo ni aeshiteta
Titogoto dekieru
Sonna aisaeni kumenai no sa
Ikanaide, nande, ienai yo
Mou boku ni kimi wo tsunagu
Sube mo nai kara
Wasuretai, dakedo, wasurenai
Kono itami mo kono keishiki mo
Aishita kimi no
Honto ni owattanda ne
Hizashi ni me wo hosometemo
Kimi wa mou inai
Machi no noizu ga tsukisasu dake
________________________
"Не оставляй меня"
Как обычно, я в своей стеклянной комнате
В ожидании тебя, хотя нет никаких шансов, что ты придешь.
Я пред полагаю, что это на самом деле выше,
Даже когда я щурюсь на солнце,
Ты все еще не здесь.
Шум города просто пронзает меня.
Почему я не мог сказать: "Не оставляй меня"?
Да, человек, который ждет тебя,-это больше не я.
Я хочу забыть, но я не могу.
То, как ты улыб нулась мне, не было ложью.
"Мне очень жаль ..." вот какие слова ты оставила мне,
Они до сих пор прон зают мое сердце, словно заноза.
Этого достаточно, чтобы действительно заставить тебя смеяться.
Я любил тебя до слез,
Но все исчезло с одной лишь фразой.
Я не могу даже ненавидеть так же, как любил.
Почему я не мог сказать: "Не оставляй меня"?
Теперь нет ни какого пути, который соединил бы тебя и меня.
Я хочу забыть, но я не могу.
Эта боль, эта сцена и ты, кого я любил.
Почему я не мог сказать: "Не оставляй меня"?
Да, человек, который ждет тебя,-это больше не я.
Я хочу забыть, но я не могу.
То, как ты улыб нулась мне, не было ложью.