Текст песни III ВС Великого поста, 19.03.17 - Борьба против власти тьмы
- Исполнитель: III ВС Великого поста, 19.03.17
- Название песни: Борьба против власти тьмы
- Дата добавления: 14.04.2018 | 01:15:05
- Просмотров: 303
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Проповедь читает пастор Пентти Смедс (Местная религиозная организация Евангелическо-лютеранский приход Святого Духа г. Петрозаводска).Лк. 11:14-28
14 Однажды изгнал Он беса, который был нем; и когда бес вышел, немой стал говорить; и народ удивился. 15 Некоторые же из них говорили: Он изгоняет бесов силою веельзевула, князя бесовского. 16 А другие, искушая, требовали от Него знамения с неба. 17 Но Он, зная помышления их, сказал им: всякое царство, разделившееся само в себе, опустеет, и дом, разделившийся сам в себе, падет; 18 если же и сатана разделится сам в себе, то как устоит царство его? а вы говорите, что Я силою веельзевула изгоняю бесов; 19 и если Я силою веельзевула изгоняю бесов, то сыновья ваши чьею силою изгоняют их? Посему они будут вам судьями. 20 Если же Я перстом Божиим изгоняю бесов, то, конечно, достигло до вас Царствие Божие. 21 Когда сильный с оружием охраняет свой дом, тогда в безопасности его имение; 22 когда же сильнейший его нападет на него и победит его, тогда возьмет все оружие его, на которое он надеялся, и разделит похищенное у него. 23 Кто не со Мною, тот против Меня; и кто не собирает со Мною, тот расточает. 24 Когда нечистый дух выйдет из человека, то ходит по безводным местам, ища покоя, и, не находя, говорит: возвращусь в дом мой, откуда вышел; 25 и, придя, находит его выметенным и убранным; 26 тогда идет и берет с собою семь других духов, злейших себя, и, войдя, живут там, — и бывает для человека того последнее хуже первого. 27 Когда же Он говорил это, одна женщина, возвысив голос из народа, сказала Ему: блаженно чрево, носившее Тебя, и сосцы, Тебя питавшие! 28 А Он сказал: блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его.
Перевод песни
The sermon is read by Pastor Pentti Smeds (Local Religious Organization Evangelical Lutheran Parish of the Holy Spirit of Petrozavodsk).Lk. 11: 14-28
14 He once cast out a demon that was dumb; and when the demon went out, the dumb began to speak; and the people were surprised. 15 And some of them said: He casts out demons by the power of Beelzebub, the prince of demons. 16 But others tempted him to require a sign from heaven from him. 17 But he, knowing their thoughts, said to them, "Every kingdom that is divided in itself is empty, and the house that is divided in itself will fall; 18 But if Satan also is divided in himself, how can his kingdom stand? But you say that I, by the power of Beelzebub, cast out devils; 19 And if I drive out demons by the power of Beelzebub, then do your sons exile them by whose power? Therefore, they will be your judges. 20 But if I drive out demons by the finger of God, then of course the kingdom of God has reached you. 21 When a strong man with weapons protects his house, then his estate is safe; 22 When the strongest of them will attack him and defeat him, then he will take all his weapons, which he hoped for, and divide the stolen from him. 23 He that is not with me is against me; and he that does not gather with me, lavishes. 24 When an unclean spirit comes out of a man, he walks through waterless places, seeking rest, and, not finding, says: "I will return to my house, from where I came out; 25 And when he comes, he finds it swept and tidied up; 26 Then he goes and takes with him seven other spirits more wicked than himself, and, having entered, they dwell there, - and it happens for the man that the latter is worse than the first. 27 And while he was saying this, a woman lifted up her voice from among the people and said to him: Blessed is the womb that bore you, and the breasts that fed you! 28 But He said, "Blessed are they that hear the word of God, and keep it."