Текст песни
А я тону в твоїх очах кольору моря
Якби не ти, то я б зачах чи вмер би з горя.
Я так просив, благав у Бога про таку, як ти,
Життя моє, колись убоге, стало золотим.
Нехай тебе я знаю лиш дуже мало часу,
Але твоя душа наповнена прикрасами.
Ти так прекрасна, тендітна, ніжна, класна,
Ти така чиста, наче ранішня роса.
Різні полюса Землі з’єднались у єдине,
Таке життя красиве, але швидкоплинне.
Потрібно встигнути багато чого зробити,
Потрібно зберегти кохання, воно прагне жити.
І загубившись у твоєму довгому волоссі,
Ми забуваємо про цю меланхолійну осінь.
Досить вже навколишніх неприємностей,
Ти мій живий оазис серед неживих пустель.
Купа ідей в голові моїй,
А ти ідеш серед людей в обіймах мрій,
І ми зустрілися з тобою, бо потрібно так,
Потрібно нам і тим усім, хто на небесах.
Немов веселка, поміж сонцем і дощем,
Така ти різнобарвна, хочу обіймати ще і ще...
Раніше був я диким звіром із гірських печер,
Тепер мені завдяки тобі стає все краще.
Щез із мого обличчя сум,
В тобі я бачу неймовірну душі красу.
Я донесу до тебе всю свою любов,
Якщо буваю не правий – то не обезсудь.
І знову, знову, знову, знов сумую за тобою,
Коли немає поруч, коли між нами час,
Відчую знову наш зв’язок, що душу заспокоїть,
І забере назавжди всередині колапс.
Твоя стихія – це не місто, це природа,
В твоєму серці міститься гірська порода,
Але не холодна, а гаряча, наче лава,
Я ніби хімік, що відкрив тебе, як новий сплав.
Купа ідей в голові моїй,
А ти ідеш серед людей в обіймах мрій,
І ми зустрілися з тобою, бо потрібно так,
Потрібно нам і тим усім, хто на небесах.
Перевод песни
And I'm drowning in the eyes of the color of the sea
If it weren't for you, I would have withered or died of grief.
I begged, I prayed to God for someone like you,
My life, once miserable, has become golden.
Let me know you for a very short time,
But your soul is full of jewelry.
You are so beautiful, fragile, tender, cool,
You are as pure as the morning dew.
The different poles of the Earth are united into one,
Such a life is beautiful, but fleeting.
You need to have time to do a lot,
You need to keep love, it seeks to live.
And lost in your long hair,
We forget about this melancholy autumn.
Enough of the surrounding troubles,
You are my living oasis among the inanimate deserts.
A bunch of ideas in my head,
And you walk among people in the arms of dreams,
And we met with you, because it is necessary,
We need it and all those in heaven.
Like a rainbow between the sun and the rain,
You are so colorful, I want to hug again and again ...
I used to be a wild beast from the mountain caves,
Now I'm getting better thanks to you.
The sadness disappears from my face,
In you I see the incredible beauty of the soul.
I will bring all my love to you,
If I'm wrong - then do not judge.
And again, again, again, I miss you again,
When there is no time, when there is time between us,
I will feel our connection again, which will calm my soul,
And will take away the collapse inside forever.
Your element is not a city, it is nature,
There is a rock in your heart,
But not cold, but hot as lava,
I'm like a chemist who discovered you like a new alloy.
A bunch of ideas in my head,
And you walk among people in the arms of dreams,
And we met with you, because it is necessary,
We need it and all those in heaven.