Текст песни ham - The Wolf that Fell in Love with Little Red Riding Hood
- Исполнитель: ham
- Название песни: The Wolf that Fell in Love with Little Red Riding Hood
- Дата добавления: 10.08.2019 | 19:41:02
- Просмотров: 260
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
It starts with a coincidence, an unavoidable sceneFrom far away I can see a spot of red, fleeing
Deep within the mysterious woods, I came upon a black shade
Feeling that this was the start of something, I ran away, afraid.
Our “meeting” was / only meant to come
To an end / And so I chose
Deliberately to take the longer way around
I want to meet you, or
I want to touch you, or
I want to talk to you
but it’s unthinkable,
the Delicate you
and the Dangerous me,
our meeting has only one ending
It’s unfair that
We are bound to this
cursed fate that will never change
Ah, why did you have to be
Why did I have to be the
Wolf and Little Red Riding Hood
I’m sure that you will walk again, today, on this route
And like always I can’t do anything except watch over you
Like everyday you are hiding, today, beyond that tree
So as I walk past I pretend that I don’t see anything
My gaze / you’ll never catch and
My voice / you’ll never hear
Only our sighs will overlap with one another
I cannot meet you, and
I cannot touch you, and
I cannot talk to you,
but it is okay,
The Helpless you
And the Incompetent me,
As long as we are here I’m happy
If this is not what
you would call love then
I do not see the need for words
Ah, no matter how much
I think about it,
our ending will always stay the same
I wanted to meet you
I wanted to touch you
I wanted to talk to you, honestly,
to me you are precious,
I promise I’m gentle but our
Meeting is tied to this ending
Just how many times?
Oh How many times
Have I prayed to God, but even still
Unfortunately, unfortunately
We’re still the wolf and little red riding hood--
I wanted to comfort you when you were crying,
But the arm I reached out was trembling, though
Still I love you and
I want to hold you but
I know that I won’t be able to
However I struggle
However I pray,
My claws and fangs won’t go away
So let’s just wait until your
Tears are gone
And I will be on my side of the tree
Always
Перевод песни
Это начинается с совпадения, неизбежной сценыИздалека я вижу пятно красного, убегающего
В глубине таинственного леса я наткнулся на черную тень
Чувствуя, что это было началом чего-то, я побежал, боясь.
Наша «встреча» была / только должна была прийти
До конца / И поэтому я выбрал
Умышленно идти дальше
Я хочу встретиться с тобой или
Я хочу прикоснуться к тебе, или
я хочу поговорить с тобой
но это немыслимо,
Нежный ты
и Опасный я,
наша встреча имеет только один конец
Несправедливо, что
Мы связаны с этим
проклятая судьба, которая никогда не изменится
Ах, почему ты должен был быть
Почему я должен быть
Волк и Красная Шапочка
Я уверен, что сегодня вы снова пойдете по этому маршруту.
И, как всегда, я ничего не могу сделать, кроме как присматривать за тобой
Как каждый день ты прячешься сегодня за этим деревом
Проходя мимо, я делаю вид, что ничего не вижу
Мой взгляд / ты никогда не поймаешь и
Мой голос / вы никогда не услышите
Только наши вздохи будут перекрывать друг друга
Я не могу встретиться с вами, и
Я не могу прикоснуться к тебе, и
Я не могу говорить с тобой,
но это нормально,
Беспомощный ты
И некомпетентный я,
Пока мы здесь, я счастлив
Если это не то, что
тогда ты бы назвал любовь
Я не вижу необходимости в словах
Ах, сколько бы
Я думаю об этом,
наш конец всегда останется прежним
Я хотел встретиться с вами
Я хотел прикоснуться к тебе
Я хотел поговорить с тобой, честно,
для меня ты драгоценен,
Я обещаю, что я нежный, но наш
Встреча связана с этим окончанием
Просто сколько раз?
Ой сколько раз
Молился ли я Богу, но даже до сих пор
К сожалению, к сожалению
Мы все еще волк и маленькая красная шапочка
Я хотел утешить тебя, когда ты плакал,
Но рука, которую я протянул, дрожала, хотя
Тем не менее я люблю тебя и
Я хочу держать тебя, но
Я знаю, что не смогу
Однако я борюсь
Однако я молюсь,
Мои когти и клыки не исчезнут
Так что давайте просто подождем, пока ваш
Слезы ушли
И я буду на моей стороне дерева
Всегда