Текст песни
recitado:
Los proyectos pro-imperialistas
del gobierno encuentran en el pueblo,
como siempre,
la última frontera,
la impasable: F.A.R. y Montoneros,
la patria peronista en armas,
crecen y se expanden
a lo largo y ancho del país.
En la dura lucha también sufren
derrotas y retrocesos,
compañeros muertos y apresados.
Impotente el régimen apela al secuestro,
a torturas salvajes,
al crimen,
como Baldú, como Pujals,
como los compañeros Verd,
también Juan Pablo Maestre y Mirta Misetich,
combatientes de las F.A.R.,
son asesinados a sangre fría
por los comandos armados de la anti patria.
Allí mueren los dos:
en una conjunción de amor y militancia,
que estremecerá al pueblo
en lo más hondo de su sentimiento.
Juan Pablo y Mirta,
Mirta y Juan Pablo.
Quizás podamos imaginar que fue ella,
esa última noche,
la que habló a su compañero,
o recordó como nunca aquella frase:
en una revolución, o se triunfa,
o se muere.
cantado:
Pobre lacayo que has puesto
tus puños sobre su cuerpo,
fíjate bien que ese hombre
que me has matado no ha muerto.
No pueden torturadores
quebrar su limpia alegría,
de justo y enamorado,
de luchador por la vida.
Caiga esta copla Maestre
sobre la faz del verdugo,
que está cantando tu muerte
como un martillo en el yugo.
Перевод песни
чтение:
Проимпериалистические проекты
правительства, которое они находят в городе,
как обычно,
Последняя граница,
Непроходимый: Ф.А.Р. и Монтонерос,
Перонистская родина в оружии,
расти и расширять
по всей стране.
В тяжелой борьбе они также страдают
убытки и неудачи,
Мертвые и захваченные спутники.
Бессильный режим обращается к похищению,
К диким пыткам,
к преступлению,
Как Балду, как пухалс,
Как коллеги, ver,
Также Хуан Пабло Маестре и Мирта Мисетич,
F.A.R. Fighters,
Они убиты в холодной крови
Вооруженными командами анти -хомеланд.
Там оба умирают:
В сочетании любви и воинственности,
это будет вздрагивать людей
в самом глубоком из его чувств.
Хуан Пабло и Мирта,
Мирта и Хуан Пабло.
Может быть, мы сможем представить, что это была она,
что прошлой ночью,
тот, кто разговаривал со своим партнером,
Или он вспомнил эту фразу как никогда:
В революции, или триумфах,
Или умри.
Пение:
Бедный Лакайо, который вы положили
Ваши кулаки на вашем теле,
Хорошо смотри, что этот человек
То, что ты убил меня, не умер.
Они не могут мучить
сломать свою чистую радость,
честного и влюбленного,
борца на всю жизнь.
Этот куплет падает
На лицо палача,
это поет твою смерть
Как молоток в иго.
Смотрите также: