Текст песни Horacio Guarany - 10. Zamba del angel
- Исполнитель: Horacio Guarany
- Название песни: 10. Zamba del angel
- Дата добавления: 26.01.2021 | 18:24:08
- Просмотров: 142
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мама всегда говорила,Что даже когда я останусь один,
И не станет заботы,
И не станет совета,
И тепла, что лишь мама может дать,
Будет ангел крылатый
За моею спиною -
Он из света души моей рожден.
Мама еще рассказала,
Что невидимый ангел в тревожные дни,
Когда смута на сердце,
И в душе непогода,
Даст мне мудрость увидеть верный путь.
Безопасен и светел
Будет путь мой по жизни,
Ведь надежна поддержка за спиной.
припев
И вот жизнь меня привела
К дням, полным тревоги и забот,
Только ангела нету,
Он в пути потерялся,
В дне вчерашнем остался навсегда.
Я один на распутье,
Нет готовых ответов -
Смертным знание это не дано.
***
В лунные ночи когда я
За столами пивных умираю в тоске,
Лишь присутствие друга -
Вот тот ангел, который
Еще может уменьшить эту боль.
И в ночном переулке
Незнакомец случайный -
Тоже ангел такой же, как и я.
Больно, когда умирает
Любимая сказка, наивный обман,
Когда ангел усталый
Отправляет в дорогу,
Предлагая сражаться одному.
За спиной растворится
Где-то в прошлом тот ангел,
Что мне мама любовью создала.
припев
И вот жизнь меня привела
К дням, полным тревоги и забот,
Только ангела нету,
Он в пути потерялся,
В дне вчерашнем остался навсегда.
Я один на распутье
Не готовы ответы -
Смертным знание это не дано.
Перевод песни
Mom always saidEven when I'm alone
And there will be no care
And there will be no council
And the warmth that only a mother can give
There will be a winged angel
Behind my back -
He was born from the light of my soul.
Mom also told me
Like an invisible angel in troubled days
When the heart is in trouble
And bad weather in my soul
Will give me wisdom to see the right path.
Safe and light
There will be my path through life
After all, the support behind the back is reliable.
chorus
And so life has brought me
To days full of anxiety and worries
Only there is no angel,
He got lost on the way
I stayed in yesterday's day forever.
I'm alone at a crossroads
There are no ready answers -
This knowledge is not given to mortals.
***
On moonlit nights when I
I'm dying at the beer tables
Only the presence of a friend -
Here is the angel who
It can also reduce this pain.
And in the night alley
A random stranger
Also an angel is the same as me.
It hurts when it dies
Favorite fairy tale, naive deception,
When the angel is tired
Sends on the road
By offering to fight alone.
Will dissolve behind your back
Somewhere in the past that angel
What my mother created with love.
chorus
And so life has brought me
To days full of anxiety and worries
Only there is no angel,
He got lost on the way
I stayed in yesterday's day forever.
I'm alone at a crossroads
Answers not ready -
This knowledge is not given to mortals.