Текст песни
Крохой была ты в утробе моей в ту пору,
Но всё равно я общалась с тобой...
"Вот бы скорее услышать твой плачь...
Ты появилась на свет! Спасибо тебе!"
Твой день рождения врезался в память мою...
Помню, как я считала, что сплю...
Плакали вы с папой навзрыд, будто двое детей...
Слёзы отца текли ручейком...
Губки надуты на фото, что сделали мы
В день, когда ты пошла в первый класс...
Робкой была ты, такой же, как я...
За меня пряталась и... опускала глаза.
Пусть запиралась порою ты в комнате...
Беды свои в секрете держа...
Сердце болело, хотелось утешить, но...
Дверь на замке... за ней я ждала...
Мы с тобой спорили, плакали, вздорили...
Было не раз и даже не два...
Но всё равно очень тебя я люблю!
И не смогу никогда уже разлюбить...
Помню, ты парня смущённого в дом привела...
В классе одном учился с тобой...
Был он таким же , как папа, заботливым...
Я за тебя очень рада была!
Раньше любила я тебя побаловать...
Ну, а теперь... Прошла та пора.
Мне-то казалось, что рада я буду, но...
Дом без тебя... таким пустым стал.
Мы с тобой спорили, плакали, вздорили...
Было не раз и даже не два...
Но всё равно очень тебя я люблю!
И не смогу никогда уже разлюбить...
Где бы ты ни была, что бы ни делала,
Будешь всегда дочкой моей...
Слёзы текут по щекам у меня...
Родимая ты моя, люблю я тебя!
Перевод песни
You were a baby in my womb at that time
But still, I talked with you ...
"It would be more likely to hear your cry ...
You were born! Thank you!"
Your birthday is in my memory ...
I remember how I thought that I was sleeping ...
You and your dad were crying soberly, like two children ...
Father's tears flowed in a stream ...
The lips are inflated in the photo, what did we do
The day you went to first grade ...
You were timid, just like me ...
She hid behind me and ... looked down.
Let sometimes you locked yourself in the room ...
Keeping your troubles a secret ...
My heart ached, I wanted to console, but ...
The door is locked ... I was waiting for it ...
We argued, cried, quarreled ...
It was not just once, not even two ...
But still, I love you very much!
And I can never stop loving ...
I remember that you brought the embarrassed guy to the house ...
In class I studied with you ...
He was the same as dad, caring ...
I was very happy for you!
I used to love to pamper you ...
Well, now ... That time has passed.
It seemed to me that I would be glad, but ...
A house without you ... has become so empty.
We argued, cried, quarreled ...
It was not just once, not even two ...
But still, I love you very much!
And I can never stop loving ...
Wherever you are, no matter what you do,
You will always be my daughter ...
Tears flow down my cheeks ...
My dear, I love you!
Официальное видео
Смотрите также: