Текст песни
Самый главный человек
Куплет: Я нашла в себе силы, чтобы быть слабой,
Я нашла с тобой верность без самообмана.
Но кому это надо, кому это надо, кому это надо, скажи!
Ведь ты так и не понял, так и не понял ценность моей души…
Благодарю, ты освободил меня,
Все эти строки дарю тебе, хочу чтоб ты знал (что)
Мне незачем больше звонить,
Мне незачем больше писать,
Мне незачем больше любить
Того, кто так любит молчать.
И если ты шепчешь прости,
То лучше меня отпусти,
Я жить не хочу во лжи,
В которой виновен ты.
Припев: Когда над моим городом
Повеет диким холодом,
Я больше никому не дам
Свое сердце, чтоб он им поиграл.
Когда выпадет первый снег,
Я отважусь на побег,
Чтобы сохранить на век
Тебя, мой самый главный человек…
Я – самый главный человек
Это я…
Самый главный человек
Куплет: Я нашла в себе силы пройти эти испытания,
Нашла в себе веру, пусть через боль и страдания.
Но кому это надо, кому это надо, кому это надо, скажи!
Я устала доказывать каждому встречному ценность своей души…
Благодарю, ты указал мне путь,
Я твёрдо решила следовать сердцу, мне уже не свернуть...
Припев: Когда над моим городом
Повеет диким холодом,
Я больше никому не дам
Свое сердце, чтоб он им поиграл.
Когда выпадет первый снег,
Я отважусь на побег,
Чтобы сохранить на век
Тебя...
Отпусти мою руку,
Нас тянет в разные стороны,
Не бойся разлуки,
Ее поделим поровну,
А если станет одиноко,
Ты вспоминай меня.
Благодаря этим урокам
Мы наконец обрели себя!
Припев: Когда над моим городом
Повеет диким холодом,
Я больше никому не дам
Свое сердце, чтоб он им поиграл.
Когда выпадет первый снег,
Я отважусь на побег,
Чтобы сохранить на век
Тебя, мой самый главный человек…
Я – самый главный человек
Это я…
Самый главный человек
Перевод песни
The Most Important Person
Verse: I found the strength within myself to be vulnerable,
I found true devotion with you, free of self-deception.
But who needs this? Who needs this? Who needs this—tell me!
For you never truly understood—never understood—the value of my soul...
I thank you; you have set me free.
I dedicate all these lines to you; I want you to know this:
I have no reason to call anymore,
No reason to write anymore,
No reason to love anymore
The one who loves only silence.
And if you whisper, "Forgive me,"
Then you’d better just let me go.
I refuse to live within the lie
For which you alone are to blame.
Chorus: When a wild, biting cold
Sweeps across my city,
I will never again give
My heart to anyone to toy with.
When the first snow begins to fall,
I will dare to make my escape—
To preserve forevermore
You... my most important person...
I am the most important person—
It is I...
The most important person.
Verse: I found the strength within myself to endure these trials,
I found faith within—even through pain and suffering.
But who needs this? Who needs this? Who needs this—tell me!
I am weary of proving the value of my soul to every stranger I meet...
I thank you; you showed me the way.
I have firmly resolved to follow my heart; there is no turning back now...
Chorus: When a wild, biting cold
Sweeps across my city,
I will never again give
My heart to anyone to toy with.
When the first snow begins to fall,
I will dare to make my escape—
To preserve forevermore
You...
Let go of my hand;
We are being pulled in different directions.
Do not fear our parting;
We will share it equally between us.
And should you ever feel lonely,
Remember me then.
For thanks to these lessons,
We have finally found ourselves! Chorus: When a wild chill
Sweeps over my city,
I will never again give
My heart to anyone to toy with.
When the first snow falls,
I will dare to make my escape—
To hold onto you forever,
You, the most important person in my life…
I am the most important person—
It is I…
The most important person.
Смотрите также: