Текст песни
Нет Завтра...
Нет Завтра...
А значит будущего нет!
Ты знаешь
Всю правду...
И завтра не придет рассвет...
Ты знаешь
Всю правду...
То, что никто не должен знать...
Ты проклят навеки...
Проклятие нельзя сломать!
Ты был одним из нас
Сын разбившихся Империй
Вроде бы и весь мир твой-
Но тебе закрыты двери...
Вроде ты и не дурак,
Вроде грусть твоя напрасна,
Жаждешь ты в ночи рассвет,
Но тебе вдруг стало ясно...
Нет Завтра...
Нет Завтра...
А значит будущего нет!
Ты знаешь
Всю правду...
И завтра не придет рассвет...
Ты знаешь
Всю правду...
То, что никто не должен знать...
Ты проклят навеки...
Проклятие нельзя сломать!
Ты стал рабом для тех,
Кто продал твою душу,
Пусть горит заката свет,
Но ты и там ненужен...
Пусть говорят тебе
Так доходчиво и внятно
Что ты чужак для всех,
Но тебе и так понятно-
Нет Завтра...
Нет Завтра...
А значит будущего нет!
Ты знаешь
Всю правду...
И завтра не придет рассвет...
Ты знаешь
Всю правду...
То, что никто не должен знать...
Ты проклят навеки...
Проклятие нельзя сломать!
Странствуй по миру
В поисках дня,
Только рассвет не придет...
Для тебя...
Разве не слышишь голос:
«Продай!
Таких же как Ты,
И получишь свой Рай!»
Ты понял:
Нет Завтра...
А значит, будущего нет!
Ты понял:
Всю правду...
Но ты не станешь ждать рассвет...
Ты знаешь
Есть способ...
Его никто не должен знать...
Ты проклят навеки...
Проклятие нельзя сломать!
Нет!
Перевод песни
There is no Tomorrow...
There is no Tomorrow...
And so, there is no future!
You know
The whole truth...
And tomorrow, the dawn will not come...
You know
The whole truth...
That which no one must ever know...
You are cursed forever...
The curse cannot be broken!
You were once one of us—
Son of shattered Empires.
It seemed the whole world was yours—
Yet its doors remain closed to you...
You are no fool, it seems;
Your sorrow seems in vain;
You yearn for dawn within the night,
But suddenly, it became clear to you...
There is no Tomorrow...
There is no Tomorrow...
And so, there is no future!
You know
The whole truth...
And tomorrow, the dawn will not come...
You know
The whole truth...
That which no one must ever know...
You are cursed forever...
The curse cannot be broken!
You have become a slave to those
Who sold your very soul;
Let the light of sunset burn—
Even there, you are unwanted...
Let them tell you—
So clearly and distinctly—
That you are a stranger to them all;
Yet you understand it well enough already:
There is no Tomorrow...
There is no Tomorrow...
And so, there is no future!
You know
The whole truth...
And tomorrow, the dawn will not come...
You know
The whole truth...
That which no one must ever know...
You are cursed forever...
The curse cannot be broken!
Wander the world
In search of the day,
But the dawn will never come...
For you...
Do you not hear the voice?
"Sell them out!
Those just like you—
And you shall have your Paradise!"
You have realized:
There is no Tomorrow...
And so, there is no future! You understood:
The whole truth...
But you won't wait for the dawn...
You know
There is a way...
No one must ever know it...
You are cursed forever...
The curse cannot be broken!
No!
Смотрите также: