Текст песни
Эй, расскажи, о ком сейчас мечтаешь, глядя на луну,
а я скажу, что без тебя сегодня не усну.
Ночью настежь распахну свое окно,
свежесть в комнату впустив.
Милый сердцу образ в этот час ночной
чей видишь ты в мечтах своих?
Если вдруг холодный дождь застал врасплох,
и пробирает до костей,
расскажи мне, отчего всегда готов меня теплом своим согреть?
Почему же рядом был ты всегда,
подставлял свое плечо в трудный час?
И каждый раз ты заставляешь влюбляться в себя!
Эй, отчего хочу я быть с тобою, где бы ни был ты.
Любить тебя из далека не просто для меня.
Без тебя страдаю, но с тобою расцветут мои мечты.
Из ста причин лишь ты один важнее остальных.
День очередной пытаюсь пережить,
и вновь убить к тебе любовь.
Навсегда тебя желаю позабыть,
но каждый раз влюбляюсь вновь.
Почему так сложно мне честной быть?
Чувство снова я не могу раскрыть.
Не так всегда делаю все, оставаясь одна!
Эй, я хочу тебе открыть, что за улыбкой прячу я:
потоки слез, осколки грез, несчастную любовь.
Как прекрасны ночью эти звезды в темно-синих небесах.
И я сейчас, в столь поздний час, хочу обнять тебя.
Будь, пожалуйста, со мной всегда.
Эй, расскажи, о ком сейчас мечтаешь, глядя на луну?
Почему к тебе так не легко сдержать мне чувства, не пойму.
Эй, отчего хочу я быть с тобою, где бы ни был ты.
Любить тебя из далека не просто для меня.
Без тебя страдаю, но с тобою расцветут мои мечты.
Из ста причин лишь ты один важнее остальных.
О тебе одном все мысли в этот миг...
Эй, я хочу любви...
Перевод песни
Hey, tell me about whom you are dreaming now, looking at the moon,
and I’ll say that without you I won’t fall asleep today.
Open my window wide at night
letting freshness into the room.
Lovely heart image at this hour night
Whose do you see in your dreams?
If suddenly the cold rain took by surprise
and makes his way to the bones
tell me why you are always ready to warm me with your warmth?
Why were you always there
framed his shoulder in difficult times?
And every time you make you fall in love with yourself!
Hey, why do I want to be with you, wherever you are.
Loving you from far away is not easy for me.
I suffer without you, but my dreams will blossom with you.
Out of a hundred reasons, only you are more important than the others.
Trying to survive another day
and kill the love for you again.
I want to forget you forever
but every time I fall in love again.
Why is it so hard for me to be honest?
Feeling again I can’t reveal.
Not always doing everything, being alone!
Hey, I want to tell you what I hide behind a smile:
streams of tears, fragments of dreams, unhappy love.
How beautiful at night these stars are in the dark blue skies.
And now, at such a late hour, I want to hug you.
Please be with me always.
Hey, tell me, who are you dreaming about now, looking at the moon?
Why it’s not so easy for you to restrain my feelings, I don’t understand.
Hey, why do I want to be with you, wherever you are.
Loving you from far away is not easy for me.
I suffer without you, but my dreams will blossom with you.
Out of a hundred reasons, only you are more important than the others.
All thoughts of you at this moment ...
Hey, I want love ...
Официальное видео
Смотрите также: