Текст песни Henry Lion Oldie, Олег Ладыженский feat. Алексей Дубовик - Старый пан
- Исполнитель: Henry Lion Oldie, Олег Ладыженский feat. Алексей Дубовик
- Название песни: Старый пан
- Дата добавления: 13.04.2025 | 13:10:18
- Просмотров: 8
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Кому поет твоя свирельВ промозглом ноябре?
Вослед свободе и игре —
Мечты о конуре.
И ты согласен умереть,
Но перестать стареть.
Примерзли губы к тростнику —
Звучанье? Пытка?!
И эхо шепчет старику:
""Отбрось копыта...""
Пан?
Пропал?!
Ночь слепа.
Изо рта —
Сизый пар.
Ветер волосы трепал,
Успокаивал...
Пусты осенние леса,
Бесплодны небеса,
Ты не собака, ты не псарь,
Ты — битая лиса.
Метелка дикого овса
В курчавых волосах.
Ледком подернулась тоска —
вода в колодце.
Набухла жилка у виска,
коснись — прольется.
Пан?
Пропал?!
Ночь слепа.
Изо рта —
Сизый пар.
Ветер волосы трепал,
Успокаивал...
Кому нужна твоя свирель,
Когда умолк апрель,
Когда последний лист сгорел
На гибельном костре?!
И ты согласен умереть,—
Но только бы скорей...
Идет нелепая зима
В хрустальном платье.
У божества — своя тюрьма,
Свое проклятье.
Пан?
Пропал?!
Ночь слепа.
Изо рта —
Сизый пар.
Ветер волосы трепал,
Успокаивал...
Перевод песни
To whom does your flute singIn the chilly November?
Following freedom and play —
Dreams of a kennel.
And you agree to die,
But to stop growing old.
Lips frozen to the reeds —
Sound? Torture?!
And the echo whispers to the old man:
""Throw away your hooves...""
Master?
Lost?!
The night is blind.
From the mouth —
Grey steam.
The wind ruffled the hair,
Soothed...
The autumn forests are empty,
The skies are barren,
You are not a dog, you are not a huntsman,
You are a beaten fox.
A broom of wild oats
In curly hair.
Longing is covered with ice —
water in a well.
A vein near the temple is swollen,
touch — it will spill.
Master?
Gone?!
The night is blind.
From the mouth —
Grey steam.
The wind ruffled the hair,
Calmed...
Who needs your flute,
When April has fallen silent,
When the last leaf has burned
On the fatal fire?!
And you agree to die, —
But only sooner...
The absurd winter is coming
In a crystal dress.
The deity has its own prison,
Its own curse.
Pan?
Gone?!
The night is blind.
From the mouth —
Grey steam.
The wind ruffled the hair,
Calmed...