Текст песни
Все взлетают иногда, ты знаешь.
Что же еще мы можем сделать, когда падаем?
Итак, сделай глубокий вдох и отпусти.
Ты не должна тонуть в одиночку.
И если ты чувствуешь, что тонешь, я прыгну прямо
В холодную, холодную воду ради тебя.
И хотя время может разбросать нас по разным местам,
Я всё еще останусь терпелив к тебе.
И я хочу, чтобы ты знала
[Chorus: Justin Bieber]
Я не отпущу,
Я буду твоим спасательным кругом этой ночью.
Я не отпущу,
Я буду твоим спасательным кругом этой ночью.
Потому что мы все теряемся иногда, понимаешь?
Это то, как мы узнаём, как растём.
И я хочу лежать с тобой до старости.
Ты не должна бороться в одиночку.
И если ты чувствуешь, что тонешь, я прыгну прямо
В холодную, холодную воду ради тебя.
И хотя время может разбросать нас по разным местам,
Я всё еще останусь терпелив к тебе.
И я хочу, чтобы ты знала
Я не отпущу,
Я буду твоим спасательным кругом этой ночью.
Я не отпущу,
Я буду твоим спасательным кругом этой ночью.
Давай, давай.
Стоя на качающейся лодке,
Я просто хочу остаться на плаву.
Я совсем одна.
Сейчас, сейчас, кто-то придёт и заберёт меня домой,
Кто-то придёт и заберёт мою душу.
Мне нужно, чтобы ты знал
Я не отпущу,
Я буду твоим спасательным кругом этой ночью.
Я не отпущу,
Я буду твоим спасательным кругом этой ночью.
Я не отпущу,
Я не отпущу.
Перевод песни
Everybody takes off sometimes, you know.
What else can we do when we fall?
So take a deep breath and release.
You don't have to drown alone.
And if you feel like you're drowning I'll jump right in
Into the cold, cold water for you
And although time may scatter us in different places,
I will still be patient with you.
And I want you to know
[Chorus: Justin Bieber]
I won't let go
I'll be your lifeline tonight.
I won't let go
I'll be your lifeline tonight.
Because we all get lost sometimes, you know?
This is how we know how we grow.
And I want to lie with you until old age.
You don't have to fight alone.
And if you feel like you're drowning I'll jump right in
Into the cold, cold water for you
And although time may scatter us in different places,
I'll still be patient with you.
And I want you to know
I won't let go
I'll be your lifeline tonight.
I won't let go
I'll be your lifeline tonight.
Come on, come on.
Standing on a rocking boat
I just want to stay afloat.
I am completely alone.
Now, now, someone will come and take me home
Someone will come and take my soul.
I need you to know
I won't let go
I'll be your lifeline tonight.
I won't let go
I'll be your lifeline tonight.
I won't let go
I won't let go.