Текст песни
Olha o menino ainda não tem idade
Mais realidade aí a fora filho chora pode ser bem triste
Miséria existe nos quatro cantos da grande cidade
Cheio de coragem, de luta que tem
Vendendo drop's no trem
Hoje em dia outra história
Menino não joga bola, não joga!
Olha o menino na escola... viu?!
Ensinaram que um Pedro descobriu o Brasil
Isqueiro pro pavil
Dinheiro ninguém viu?!
Negreiro pro navio, negreiro!!
É... e pode ser um pesadelo
Olha o menino está perdido por inteiro
Está perdido por inteiro
E o menino tá perdido, tá perdido na ilusão
E o político vendido
Ta vendendo solidão
E a solidão não é solução pra nós
E a solidão não é solução pra nós
Como é que faz pra compreender esse problema
Como e que faz pra resolver não faz esquema
O esquema faz assim
E o seu lema é dim dim
E o menino esquecido até o fim
Olha o menino ainda não tem idade
Mais realidade na criminalidade
Pode ser bem feio daquele jeito
Olha o menino resolvendo
Bate de frente a repressão
Olha o ministro cadê a educação
Olha o menino no jornal televisão
No jornal televisão
Vejo a televisão
Eu sou um cidadão
Faça a reflexão
Não acho sério não
Menino não tem culpa não
Político ladrão "dinheiro não é problema é solução"
Cadê então?
E quem te viu quem te vê, doidão
O que era cinco agora é dez é inflação
O valor é cifrão
Por favor preste atenção
Aqui é Helião
Tamo no mesmo barco na mesma situação
Sou malucão a minha eu faço
E não tô por acaso
E os manos aqui não vão ter dó
Maluco só
Pra não chorar vou falar vou rir
Com a Negra li...HAHA
Eu to aqui...HAHA
Foi bom pra mim se pá
E zona norte brazinlândia
Não é disneilândia
Passei a minha infância toda por ali
Onde é melhor se respeitar pra não morrer
Não pode se perder
E ainda tem quem pense assim
"maiores são os valores
para nós sobram as dores
pisaram sobres as flores"
periferia e um jardim
Onde se planta amores e as dores!!!
Vou cantar que é pra ver um bom lugar
eu vou...
Vou cantar que é pra ver um bom lugar
Pra ver a vida do menino
Mudar da água pro vinho
Brindar para que abram os caminhos
Vou cantar que é pra ver um bom lugar
eu vou...
Vou cantar que é pra ver um bom lugar
Na humildade hoje e sempre
Maluco só e a gente
É ruim de se quebrar essa corrente
Перевод песни
Посмотри, мальчик еще не старый
Больше реальности сын плачет может быть очень грустным
Несчастье существует в четырех углах большого города
Полный мужества, борьбы,
Продажа капель в поезде
В наше время другая история
Мальчик не играет в мяч, не играет!
Посмотрите на мальчика в школе ... видите ?!
Они учили, что Педро открыл Бразилию
Зажигалка про павиль
Денег никто не видел ?!
Раб для корабля, раб !!
Да ... и это может быть кошмар
Смотри, мальчик полностью потерялся
Это полностью потеряно
И мальчик потерялся, потерялся в иллюзии
И политик продал
Вы продаете одиночество
И одиночество для нас не выход
И одиночество для нас не выход
Как вы понимаете эту проблему
Как решить не составить схему
Схема так и делает
И их девиз тусклый тусклый
И мальчик забыл до конца
Посмотри, мальчик еще не старый
Больше реальности в преступлении
Это может быть довольно уродливо
Посмотрите, как мальчик решает
Бороться с репрессиями
Слушайте, а где министр образования?
Посмотрите мальчика в телевизионной газете
В телевизионной газете
я смотрю телевизор
Я гражданин
Сделайте отражение
Я не думаю серьезно
Мальчик не виноват
Вор-политик «деньги - не проблема, это решение»
Где это тогда?
И кто видел тебя, кто тебя видит, высоко
То, что было пять, сейчас десять, это инфляция
Значение - знак доллара
Пожалуйста, обратите внимание
Вот Helião
Мы находимся в одной лодке в одинаковой ситуации
Я сумасшедший мой
И я не случайно
И друзья здесь не пожалеют
Просто сумасшедший
Чтобы не плакать я буду говорить я буду смеяться
С Negra li ... HAHA
Я здесь ... ХАХА
Это было хорошо для меня
И северная зона Бразилии
Это не Диснейленд
Я провел там детство
Где тебе лучше уважать себя, чтобы не умереть
Не заблудиться
И еще есть такие, кто так думает
"выше значения
для нас больше боли
наступил на цветы "
периферия и сад
Где посажены любовь и боль !!!
Я буду петь, чтобы увидеть хорошее место
Я хожу...
Я буду петь, чтобы увидеть хорошее место
Чтобы увидеть жизнь мальчика
Переходите с воды на вино
Тост, чтобы они открыли пути
Я буду петь, чтобы увидеть хорошее место
Я хожу...
Я буду петь, чтобы увидеть хорошее место
В смирении сегодня и всегда
Просто сумасшедший, а мы
Плохо ломать эту цепочку