Текст песни
Tausend Gedanken und alle gehören nur dir
Nur die
Sehnsucht nach gestern
Brennt so wie ein Feuer ganz tief In mir
Wo schlägt dein Herz heute Nacht
Hab ich die Sterne gefragt
Und warum liege ich heut
Solang noch wach
So nah wie du (х2)
Etwas von dir bleibt immer hier
Etwas von dir lebt fort in mir
So nah wie du
So nah wie du (х2)
So war nur deine Zärtlichkeit
Es war `ne schöne Zeit
Hinter die Wolken wollt
ich mit dir fliegen
Und nur mit dir
Himmlische Träume und dann nur noch Lügen
Dann geh zu ihr
Geh, hab ich leise gesagt
In dieser einsamen Nacht
Ich komm schon irgendwie klar
Hab ich gedacht
So nah wie du (х2)
Etwas von dir bleibt immer hier
Etwas von dir lebt fort in mir
So nah wie du (х2)
So war nur deine Zärtlichkeit
Es war `ne schöne Zeit
Träume fliegen weit
Bis zur Ewigkeit
Ich hab nicht einen Tag bereut
As close as you are
A thousand thoughts and they all belong to you
Longing for yesterday is burning like fire deep inside me
Where is your heart beating tonight
I have asked the stars
And why I am still awake
As close as you
Something of you remains here forever
Something of you is living inside me
As close as you
Als close as you, that´s how your tenderness was
I has been a beautiful time
Behind the clouds, that´s where I wanted to fly with me
only with you
heavenly dreams and then only lies
just go to her
go! I said with a low voice
In this lonely night I can come through that´s what I thought
As close as you
Something of you remains here forever
Something of you is living inside me
As close as you
that´s how your tenderness was
It has been a beautiful time
Dreams fly far
untill eternety
I have never regret even one single day
Перевод песни
Тысяча мыслей и все твои одни
Только что
Тоска по вчерашнему
Горит глубоко внутри меня, как огонь
Где твое сердце бьется сегодня вечером
Я спросил звезды
И почему я вру сегодня
Пока еще не спишь
Так близко, как ты (х2)
Что-то из вас всегда остается здесь
Что-то из вас живет во мне
Так близко, как ты
Так близко, как ты (х2)
Это была просто твоя нежность
Это было хорошее время
Хочу за облаками
Я летаю с тобой
И только с тобой
Небесные мечты, а потом только ложь
Тогда иди к ней
Иди, я сказал тихо
Этой одинокой ночью
Я как-то ладить
Я думал
Так близко, как ты (х2)
Что-то из вас всегда остается здесь
Что-то из вас живет во мне
Так близко, как ты (х2)
Это была просто твоя нежность
Это было хорошее время
Мечты летят далеко
Для вечности
Я не оглядывался назад ни дня
Так близко, как вы
Тысяча мыслей и все они принадлежат тебе
Тоска вчера горит как огонь глубоко внутри меня
Где твое сердце бьется сегодня вечером
Я спросил звезды
И почему я до сих пор не сплю
Так близко, как ты
Что-то из вас остается здесь навсегда
Что-то из вас живет внутри меня
Так близко, как ты
Так близко, как ты, вот как твоя нежность была
Я прекрасно провела время
За облаками, вот где я хотел лететь со мной
только с тобой
небесные мечты а то только ложь
просто иди к ней
идти! Я сказал тихим голосом
В эту одинокую ночь я могу пережить то, что я думал
Так близко, как ты
Что-то из вас остается здесь навсегда
Что-то из вас живет внутри меня
Так близко, как ты
вот как твоя нежность была
Это было прекрасное время
Мечты летят далеко
до интернета
Я никогда не жалел ни одного дня
Смотрите также: