Текст песни
Поднимаюсь из пепла
Беру твою руку
Бледный но двигаюсь
Как двигают куклу
Глаза как маяк
Твой любимый маньяк
В мёртвых корнях
Остаток семян
Покусайте меня
Причините мне боль
Боюсь моя единица
Превращается в ноль
Останься со мной
В мире теней
Мой остров тепла
Единственный человек
Мне больше нельзя
Любоваться восходом
Кожа горит
И значит смерть - не свобода
Твой вечный узник
Ждет когда ты
В уходящее солнце
Собираешь цветы
Превращаюсь в волка
Чтобы не напугать
Полураложенным телом
Что хотят закопать
Плачишь на мне
И шепчешь о том
Как твой любимый
Ушёл в мир иной
Его замечаешь
Во всем живем
И особенно сильно
Напоминает его волк
Напоминает этот вой
И этот слёз поток рекой
Бударажит твою кровь
Ты тоскуешь а я вновь
Наблюдаю и жду
Мечтаю о том
Чтобы ты жила вечно
А я вечно с тобою
ПРоводил вечер
ПРовожал солнце
Махая в догонку
Верхушками сосен
Перевод песни
I rise from the ashes,
I take your hand—
Pale, yet I move
As if I were a puppet.
My eyes are a beacon;
I am your beloved maniac.
Within the dead roots
Lies a remnant of seeds.
Bite me,
Inflict pain upon me—
I fear my "one"
Is turning into a "zero."
Stay with me
In this world of shadows—
My island of warmth,
The only human soul.
I may no longer
Gaze upon the sunrise;
My skin burns—
And so, death is not freedom.
Your eternal captive
Waits while you
Gather flowers
Beneath the setting sun.
I transform into a wolf,
Lest I frighten you
With this half-decayed body—
A body they long to bury.
You weep upon me,
Whispering of how
Your beloved
Passed into the other world.
You see him
In everything that lives;
And most strongly of all,
The wolf reminds you of him.
That howl reminds you,
As does this river of tears;
It stirs your very blood.
You yearn for him, while I—once again—
Watch and wait,
Dreaming that you
Might live forever,
And I, forever by your side.
I spent the evening there,
Bidding farewell to the sun—
Waving after it
With the swaying crowns of the pines.
Смотрите также: