Текст песни Hein Braat - Kali Mantra
- Исполнитель: Hein Braat
- Название песни: Kali Mantra
- Дата добавления: 10.11.2019 | 09:20:04
- Просмотров: 219
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мантра Матери КалиОМ НАМАХ
сарва мангала мангалье шиве сарватх садике
Энергия Шивы, Дарующая счастье, Исполняющая желания, Убежище для ищущих
Шаранье трьямбаке гоури нараяни намостуте
Прекрасная, Трехокая, Гаури, Нараяни, приветствую Тебя!
Сришти стхити винашанан шакти бхуте санатани
Вечная энергия творения, поддержания и разрушения
Гунашрайе гунамайе нараяни намостуте.
Основа и проявление трех гун, Нараяни, приветствую Тебя!
Шаранагата динарта паритран парайяне
Ты убежище для бедных, Защита и Высшая цель
Сарвасьярти харе Деви Нараяни намостуте
Избавительница от всякой боли, Всевышняя Нараяни, приветствую Тебя!
Кали Кали Махакали Калике Папахарини
Кали, Кали, великая Кали, Калика, Уничтожающая грехи
Дармакампраде Деви Нарайяни намостуте
Предлагающая соблазны и избавляющая от них, Деви Нараяни, приветствую Тебя!
Кали Кали Махакали Калике Папахарини
Кали, Кали, великая Кали, Калика, Уничтожающая грехи
Сарвавигхна харе Деви Нарайяни намостуте.
О Всевышняя Нараяни, Устраняющая все препятствия, приветствую Тебя!
Джайянти мангала Кали, Бхадракали, Капалинии
О дарующая победу и счастье Кали, Бхадракали (благожелательная к Своим бхакти), Держащая череп
Дурга, Кшама, Шива- датри, Сваха, Свадха намостуте.
Дурга, Кшама (дающая прощение), Шива- датри (дающая благо, также, Подательница Шивы, те состояния адваиты, недвойственности, единства с Шивой.) Сваха и Свадха, приветствую Тебя!
Джей твам Деви Чамунде
Джей Бхутартихарини
Слава Тебе, Богиня Чамунда (Победительница асуров Чанды(Ярости) и Мунды(Страсти)
Слава Бхутартихарини (избавляющая все живое от боли)!
Джей Сарвагате Деви Каларатри намостуте
Слава Тебе, Сарвагате (живущая во всем сущем), приветствую Тебя, Богиня Каларатри (Вечному, Ночь посвященная)!
Перевод песни
Mantra of Mother KaliOM NAMAH
sarva brazier mangalla shive sarvath garden
Shiva Energy, Granting Happiness, Fulfilling Desires, Asylum for Seekers
Sharanya triambake gouri narayani namostut
Beautiful, Three-Faced, Gauri, Narayani, I salute you!
Srishti sthiti vinasanan sakti bhute sanatani
The eternal energy of creation, maintenance and destruction
Gunasraye gunamaye narayani namostut.
The basis and manifestation of the three gunas, Narayani, salute you!
Sharanagata Dinarta Paritran Parayan
You are a refuge for the poor, Protection and the Supreme Goal
Sarvasiarti Hare Devi Narayani
Delivering from all pain, Almighty Narayani, I salute you!
Kali Kali Mahakali Kalike Papaharini
Kali, Kali, the great Kali, Kalika, Destroying sins
Darmakamprade Devi Narayani on the bridge
Offering temptations and delivering them, Devi Narayani, I salute you!
Kali Kali Mahakali Kalike Papaharini
Kali, Kali, the great Kali, Kalika, Destroying sins
Sarvavighna hare Devi Narayani namostutu.
O Almighty Narayani, Eliminating all obstacles, I salute you!
Jayanti Brazier Kali, Bhadrakali, Kapalini
O giver of victory and happiness of Kali, Bhadrakali (benevolent to His bhakti), Holding a skull
Durga, Kshama, Shiva-datri, Matchmaker, Swadha on the bridge.
Durga, Kshama (giving forgiveness), Shiva-datri (giving good, also the Bearer of Shiva, those states of Advaita, non-duality, oneness with Shiva.) Matchmaker and Swadha, I salute You!
Jay Twam Devi Chamunde
Jay Bhutartiharini
Glory to You, Goddess Chamunda (Winner of the asuras of Chanda (Rage) and Munda (Passion)
Glory to Bhutartiharini (relieving all life from pain)!
Jay Sarvagate Devi Calaratrat
Glory to you, Sarvagate (living in everything), I salute you, Goddess Kalaratri (to the Eternal, Night dedicated)!