Текст песни Hedningarna - Vottikaalina
- Исполнитель: Hedningarna
- Название песни: Vottikaalina
- Дата добавления: 18.10.2019 | 17:48:02
- Просмотров: 231
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ei minusta lienekkänäollenkana lienekkänä
miniäksi miehelähän
orjaksi anoppelahan
vihainen minä miniä
ankara anopin orja
ei neiti minun näköinen
osaisi orjana olla
muistais ei mukihin mennä
olla aina alla kynsin
toinen kun sanan sanoisi
minä kaksi vastoaisin
kun tulisi tukkahani
hairahtuisi hapsihini
tukastani tuivertaisin
hapsistani haivertaisin
Nay I never thought I ever
Would become nor could become
A slaving spouse in some man's house
A thrall under a mother-in-law
Rash I'd be as daughter-in-law
Mean a thrall for mother-in-law
Nay, a maiden molded this way
Loathly would her life a thrall stay
I'd forget to feign my fawning
Meekness would be seldom showing
Would she angry words be throwing
Twofold more I´d be her thrusting
Would she try to jerk my braiding
Should she seek to twitch my plaiting
I would jerk her off my braiding
Twitch I should her off my plaiting!
Перевод песни
Не по душебыть немного
какой мужчина
раб раб
зол я мини
суровый раб Аноп
не мисс ищет меня
может быть рабом
помни не ходить в кружку
всегда быть под когтем
другой, когда вы говорите слово
Я бы сопротивлялся
когда дело доходит до моих волос
ворвался бы в мои дела
мои волосы придут
Я бы повредил мои лады
Нет, я никогда не думал, что когда-либо
Стало бы и не могло стать
Супруга-рабыня в каком-то мужском доме
Раб под свекровью
Сыпь я буду как невестка
Значит рабство для свекрови
Нет, девица отлита таким образом
Ненавижу, что ее жизнь останется в плену
Я забуду притвориться
Кротость будет редко показывать
Будет ли она сердиться слова, не бросая
В два раза больше я был бы ее толчком
Будет ли она пытаться дергать меня за косичку?
Должна ли она стремиться дергать меня за плетение
Я бы оторвал ее от плетения
Twitch я должен ее от моего плетения!