Текст песни Haruhie - Rotten girl, Grotesque romance
- Исполнитель: Haruhie
- Название песни: Rotten girl, Grotesque romance
- Дата добавления: 07.11.2018 | 15:15:11
- Просмотров: 200
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
japanese:atashi anata ni koi suru tame ni umareta no kashi ran?
usui kabegoshi ni iuwa hitori tsubuyaku "aishite"
asari tsudukeru aijō kurai misshitsu no naka de
itoshiki anata no okao furete nadete mitai na
korewa korewa okyakusama? kireina onnanoko ne
sonnani sukinara itte? koroshite hako ni tsumeru wa!
moeru shashin utsuru anoko
ima dōshiteru kashira? lol
atashi no koto suki ni saseru wa
hora konnanimo aishite iru kara...
anata o kugizuke hyōhon ni shitai wa
nande anata naite iru no?
dōshitano? kore no koto?
danbōru ni tsume konda karada goto daite ageru
door no mukō gawa ni present oku no
anata ga sukina koneko no kubi o mainichi hitotsu zutsu
moeru shasin utsuru ano ko
sonna ko itano kashira? lol
"aishite iru yo" sonna kotoba
karusugite hedo ga deru wayone
"atashi wa anata o eien aishite ru..."
Русский:
Может быть, я родилась, чтобы только
Сердцем всем и всею душой любить тебя.
Тонкие тены меня лишь услышат.
Я одна тихо шепчу: "Люби меня".
Собирать материал продолжаю,
О твоих пассиях веду тетрадь.
За своей закрытой дверью мечтаю,
Как твое буду я лицо терзать.
Кто же там, кто же там пришел к нам в гости...
Ах, красавица и девушка - мечта...
Ты скажи, так ее сильно любишь?
Я убью ее. Угаснет красота.
Я сожгу фотографию девушки той.
Ну как она, интересно мне, там?
Все, что хочешь себе разрешу творить со мной!
Моя любовь границ не знает.
Все тебе отдам.
Я прикую...
Тебя к себе...
Хочу собрать тебя по кускам.
Почему же тогда ты плачешь снова?
Что же стряслось? Ах.. ты все о том..
Я коробку эту беречь готова.
Мертвого тебя в нее сложу потом.
Оставлять подарки буду я...
Каждый день за дверью для тебя...
Своего родного кошколюба...
Головой котенка радовать я буду.
Я сожгу фотографию девушки той.
Была ль вообще, интересно, она?
"Я люблю лишь тебя" - фраза просто отстой.
Меня тошнит от слов...
Я разочарована.
Любить тебя...
Буду всегда...
Навек вдвоём
И вместе умрём.
Перевод песни
japanese:atashi anata ni koi suru tame ni umareta no kashi ran?
usui kabegoshi ni iuwa hitori tsubuyaku "aishite"
asari tsudukeru aijō kurai misshitsu no naka de
itoshiki anata no okao furete nadete mitai na
korewa korewa okyakusama? kireina onnanoko ne
sonnani sukinara itte? koroshite hako ni tsumeru wa!
moeru shashin utsuru anoko
ima dōshiteru kashira? lol
atashi no koto suki ni saseru wa
hora konnanimo aishite iru kara ...
anata o kugizuke hyōhon ni shitai wa
nande anata naite iru no?
dōshitano? kore no koto?
danbōru ni tsume konda karada goto daite ageru
door no mukō gawa ni present oku no
anata ga sukina koneko no kubi o mainichi hitotsu zutsu
moeru shasin utsuru ano ko
sonna ko itano kashira? lol
"aishite iru yo" sonna kotoba
karusugite hedo ga deru wayone
"atashi wa anata o eien aishite ru ..."
Русский:
Может быть, я родилась, чтобы только
Сердцем всем и всею душой любить тебя.
Тонкие тены меня лишь услышат.
Я одна тихо шепчу: "Люби меня".
Собирать материал продолжаю,
О твоих пассия х веду тетрадь.
За своей закрытой дверью мечтаю,
Как твое буду я лицо терзать.
Кто же там, кто же там пришел к нам в гости ...
Ах, красавица и девушка-мечта ...
Ты скажи, так ее сильно любишь?
Я убью ее. Угаснет красота.
Я сожгу фотографию девушки той.
Ну как она, интересно мне, там?
Все, что хочешь себе разрешу творить со мной!
Моя любовь границ не знает.
Все тебе отдам.
Я прикую ...
Тебя к себе ...
Хочу собрать тебя по кускам.
Почему же тогда ты плачешь снова?
Что же стряслось? Ах .. ты все о том ..
Я короб ку эту беречь готова.
Мертвого тебя в нее сложу потом.
Оставлять подарки будуя ...
Каждый день за дверью для тебя ...
Своего родного кошколюба ...
Головой котенка радовать я буду.
Я сожгу фотографию девушки той.
Была ль вообще, интересно, она?
"Я люблю лишь тебя"-фраза просто отстой.
Меня тошнит от слов ...
Я разочарована.
Любить тебя ...
Буду всегда ...
Навек вдвоём
И вместе умрём.