Текст песни Harpa de Ouro - Grata Nova
- Исполнитель: Harpa de Ouro
- Название песни: Grata Nova
- Дата добавления: 03.01.2021 | 12:14:03
- Просмотров: 122
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1Grata nova Deus proclama
Hoje, ao mundo pecador!
Doce nova revelada,
Lá na cruz do Salvador;
Cego e desviado, o homem,
Dos caminhos do Senhor,
Desconhece e desconfia
Deste Deus, o Deus de amor.
Refrão:
Grata nova, doce nova,
Vem dos lábios do Senhor;
Escutai com alegria:
“Deus é luz, Deus é amor”.
2
Com ofertas e obras mortas,
Sacrifícios sem valor,
Enganado, pensa o homem,
Propiciar Seu Criador,
Meios de salvar-se inventa;
Clama, roga em seu favor,
A supostos mediadores,
Desprezando o Deus de amor.
3
Luz divina, resplandece!
Mostra ao triste pecador,
Que na cruz estão unidos
A justiça e o amor.
Fala aos corações feridos,
Mostra-te, Deus Salvador;
E sem fim, proclamaremos:
“Deus é luz! Deus é amor!”
Перевод песни
1Благодарный новый Бог провозглашает
Сегодня в грешный мир!
Раскрыты новые конфеты,
Там на кресте Спасителя;
Слепой и заблудший, мужик,
Пути Господа,
Неизвестный и подозрительный
Это Бог, Бог любви.
Припев:
Спасибо новое, новое сладкое,
Это исходит из уст Господа;
Слушайте с радостью:
«Бог есть свет, Бог есть любовь».
два
С мертвыми предложениями и делами,
Бесполезные жертвы,
Обманутый, думает мужчина,
Предоставьте своему создателю,
Изобретены средства спасения себя;
Плачь, молись за него,
Предполагаемым посредникам,
Презирая Бога любви.
3
Божественный свет, сияй!
Покажи грустному грешнику,
Что на кресте едины
Справедливость и любовь.
Поговорите с ранеными сердцами,
Покажи себя, Бог Спаситель;
И без конца мы провозгласим:
«Бог свет! Бог есть любовь!"