Текст песни
[Harmony Team] Melody Note - Yuki, Muon, Madobe Nite
В мире, где умолкают слова,
Легким снегом я падала.
"Уже три года, начиная с момента моего рождения,
Я все время провожу вот так".
Снова ли сломалось что-то,снова ли родилось что-то -
В этом смысла нет, мир остается прежним.
И безжалостные люди, и загадочные люди
Посчитали, будто я теперь - одна из них.
На любой вопрос найдется свой ответ,
Нужно лишь искать его.
И если так, события,
Составив цепь историю к финалу приведут...
Если у меня есть право попросить
Лишь об одном, то хотела бы я
Сев с книгой у окна, с начала до конца
Прочесть все свои воспоминания...
И между строк возникнет алый знак,
Срываясь в танце со старых страниц,
"Меня к себе он манит..." - я так подумаю,
С трепетом стремясь за ним в полет.
Стоит мне только слово сказать - все закончится навсегда.
"Человекоподобный интерфейс,
Используемый для контакта с живой
Органической материей,
Созданный Объединением Организованных
Информационных Сущностей,
Которые котнролируют эту галактику -
Это и есть я".
Сколько не беги отсюда,это будет бег на месте -
С одиночеством я не смогу расстаться.
Смелые эти люди, добрые эти люди -
Те, кто движут моим будущим отныне.
В книгах часто пишут:нежное тепло
Счастьем называется...
Я заметила, что в историях, где надеются
И стремятся жить, встречается оно...
Только мечта, заветная мечта
Однажды сможет меня изменить.
Эмоции постичь,сочувствие постичь,
В оконном стекле себя хочу найти.
Снова тишиной окутан этот мир -
И в ней безмолвно жду новый день.
Как мягко падает снег...На воду не похож
Он всегда безмерно одинок.
В мире где угасают цвета,
Мне сияет твоя звезда.
"Если в мире наступит кризис, первым его почувствуешь ты".
Только мечта, заветная мечта,
Однажды сможет меня изменить.
Эмоции постичь,сочувствие постичь,
В оконном стекле себя хочу найти.
Снова тишиной окутан этот мир -
И в ней безмолвно жду новый день.
Как мягко падает снег...На воду не похож
Он всегда безмерно одинок.
В мире, где умолкают слова,
Легким снегом я падала.
"С самого начала здесь была только я одна.
Это может спровоцировать не точности в передачи данных,
Но выслушай меня.Вот причина, по которой я здесь;
Причина по которой ты здесь.
Поверь мне".
Перевод песни
[Harmony Team] Melody Note - Yuki, Muon, Madobe Nite
In a world where words fall silent
Light snow, I fell.
"For three years now, since my birth,
I spend all the time like this. "
Is something broken again, is something born again -
This makes no sense, the world remains the same.
And ruthless people, and mysterious people
They thought that now I am one of them.
There is an answer to any question,
You just need to look for him.
And if so, events,
Having made a chain of history, they will lead to the finale ...
If I have the right to ask
Only one thing I would like
Sitting with a book by the window, from beginning to end
Read all your memories ...
And between the lines will appear a scarlet sign,
Tearing off the dance from the old pages
"He beckons me to him ..." - I’ll think so,
With awe striving for him to fly.
I only have to say a word - everything will end forever.
Humanoid Interface
Used to contact live
Organic matter
Created by the Association of Organized
Informational Entities,
That control this galaxy -
That is me. "
How many do not run from here, it will be a run on the spot -
I won’t be able to part with loneliness.
Brave these people, kind these people -
Those who move my future from now on.
In books often write: gentle heat
Happiness is called ...
I noticed that in stories where they hope
And they strive to live, it is found ...
Only a dream, a cherished dream
One day he can change me.
Comprehend emotions, compassion comprehend
I want to find myself in the window pane.
Again silence shrouded this world -
And in it, I am silently waiting for a new day.
How softly the snow falls ... Doesn’t look like water
He is always immensely lonely.
In a world where colors fade
Your star is shining for me.
"If there is a crisis in the world, you will feel it first."
Only a dream, a cherished dream,
One day he can change me.
Comprehend emotions, compassion comprehend
I want to find myself in the window pane.
Again silence shrouded this world -
And in it, I am silently waiting for a new day.
How softly the snow falls ... Doesn’t look like water
He is always immensely lonely.
In a world where words fall silent
Light snow, I fell.
"From the very beginning, I was the only one here.
This may provoke inaccuracy in data transmission,
But listen to me. That is the reason I am here;
The reason you are here.
Believe me".
Официальное видео
Смотрите также: