Текст песни Hardy - Железная Дева
- Исполнитель: Hardy
- Название песни: Железная Дева
- Дата добавления: 04.01.2024 | 20:42:57
- Просмотров: 36
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1. Суровыми нитками соткан закон.Сегодня никто не уйдёт от судьбы.
Вокруг раздаются крики и стон.
Священник разводит костры.
2. Сказал ей голос свыше,
Что, несмотря на сан,
Тебе вести войска к Парижу,
Оставив Орлеан.
Бридж: Не женская доля, не женское дело
Вести за собою мужчин.
Только вперёд, гордо и смело.
Она не познала седин.
Припев: Железная Дева не знает страха.
Железная Дева не терпит помех.
Железная Дева выйдет из мрака.
Железная Дева познает успех.
3. А на войне, как на войне.
Никто не будет мёртвым дважды.
И лишь она, всё позабыв,
Вела вперед, ступая важно.
Бридж: Не женская доля, не женское дело.
Вести за собою мужчин.
Только вперёд, гордо и смело.
Она не познала седин.
Припев: Железная Дева не знает страха.
Железная Дева не терпит помех.
Железная Дева выйдет из мрака.
Железная Дева познает успех
Враг смят и разбит, в страхе пятится к морю.
Хорал на латыни
4. Вновь в Реймском Соборе блистает король.
Сияет красой в ореоле героев,
И каждому отдельная роль.
Проданы все идеалы,
Отданы злым палачам.
Но крови её инквизиции мало,
И не погаснуть кострам.
Хэй-Хэй-Хэй!
5. Свист стрел заменит ей молитву.
Удар меча - как звон колоколов.
Она созвала всех на битву.
Она встряхнула всех от снов.
Бридж: Не женская доля, не женское дело.
Вести за собою мужчин.
Только вперёд гордо и смело.
Она не познала седин.
Припев 2: Железная Дева не знала страха.
Железная Дева не знала помех.
Железная Дева окутана мраком.
Железная Дева познала успех.
Жанна…
Перевод песни
1. The law is woven with harsh threads.Today no one will escape fate.
Screams and groans are heard all around.
The priest makes fires.
2. A voice from above told her,
That, despite the rank,
You lead the troops to Paris,
Leaving Orleans.
Bridge: Not a woman's lot, not a woman's business
Lead the men.
Just forward, proudly and boldly.
She has not known gray hairs.
Chorus: The Iron Maiden knows no fear.
The Iron Maiden does not tolerate interference.
The Iron Maiden will emerge from the darkness.
The Iron Maiden will know success.
3. And in war, as in war.
No one is dead twice.
And only she, having forgotten everything,
She led the way, walking with dignity.
Bridge: Not a woman’s lot, not a woman’s business.
Lead the men.
Just forward, proudly and boldly.
She has not known gray hairs.
Chorus: The Iron Maiden knows no fear.
The Iron Maiden does not tolerate interference.
The Iron Maiden will emerge from the darkness.
The Iron Maiden Knows Success
The enemy is crushed and defeated, retreating to the sea in fear.
Chorale in Latin
4. Once again the king shines in the Reims Cathedral.
Shines with beauty in the halo of heroes,
And each has a separate role.
All ideals are sold,
Handed over to evil executioners.
But the blood of her Inquisition is not enough,
And the fires will not go out.
Hey-Hey-Hey!
5. The whistling of arrows will replace her prayer.
The blow of a sword is like the ringing of bells.
She called everyone to battle.
She shook everyone out of their dreams.
Bridge: Not a woman’s lot, not a woman’s business.
Lead the men.
Only forward proudly and boldly.
She has not known gray hairs.
Chorus 2: The Iron Maiden knew no fear.
The Iron Maiden knew no interference.
The Iron Maiden is shrouded in darkness.
The Iron Maiden tasted success.
Zhanna...