Текст песни
Вчера мне приснилось, что я потерял
Все то, что так долго и упорно искал
Вчера мне приснилось, что нет больше сил
Мне выставлен счет за долги, что я не оплатил
Жизнь - карточный домик, что рушится в миг
Не важно, как много ты смог и достиг
Одно дуновение, касание руки
И рушатся планы, мечты и труды
Я жил не сегодня, я жил завтрашним днем
А что если завтрашний день уже не придет
И что если есть только здесь и сейчас
Чтобы что-то сказать или сделать
Жизнь - карточный домик, что рушится в миг
Не важно, как много ты смог и достиг
Одно дуновение, касание руки
И рушатся планы, мечты и труды
Вчера мне приснилось, что я потерял
Все то, что так долго и упорно искал
Жизнь - карточный домик, что рушится в миг
Не важно, как много ты смог и достиг
Одно дуновение, касание руки
И рушатся планы, мечты и труды
Но я строю свой домик назло всем ветрам
И я верю в завтра, не важно, что там
Что за поворотом и что впереди
Я верю и я продолжаю идти
Я верю...
Перевод песни
Yesterday I dreamed that I had lost
Everything that has been looking for so long and stubbornly
Yesterday I dreamed that there was no more strength
I have been issued an account for debts that I did not pay
Life - cards of a house that collapses in a moment
It doesn’t matter how much you could and achieved
One breath, touching the hand
And plans, dreams and labors collapse
I didn’t live today, I lived tomorrow
What if tomorrow is no longer coming
And what if there is only here and now
To say something or do something
Life - cards of a house that collapses in a moment
It doesn’t matter how much you could and achieved
One breath, touching the hand
And plans, dreams and labors collapse
Yesterday I dreamed that I had lost
Everything that has been looking for so long and stubbornly
Life - cards of a house that collapses in a moment
It doesn’t matter how much you could and achieved
One breath, touching the hand
And plans, dreams and labors collapse
But I build my house in spite of all the winds
And I believe in tomorrow, no matter what is there
What a turn and what ahead
I believe and I continue to go
I believe...