Текст песни
لو بتحب حقيقي صحيح كنت وقفت في وش الريح
كنت ما سيبتش قلبي جريح وسط النار
لو كان قلبك لسه بريء تحكم ظلم ازاي في بريء
وتسيب قلبي لوحده غريق في التيار
لو بتحب حقيقي صحيح كنت وقفت في وش الريح
كنت ما سيبتش قلبي جريح وسط النار
لو كان قلبك لسه بريء تحكم ظلم ازاي في بريء
وتسيب قلبي لوحده غريق في التيار
لو بتحب حقيقي بقلبك كنت عرفت تخاف على حبك
كنت ما تترددش ثواني إنك تسكن بين أحضاني
مش في دقيقة تروح تنساني بدون أعذار
لو حبتني ما كنتش تقدر تخدع قلبي في حبك أكثر
أكثر ما تحملت غيابك واستنيت بدموع على بابك
يبقى نصيبي أعيش في عذابك ليل ونهار
ليل ونهار، ليل ونهار، ليل ونهار، ليل ونهار
لو بتحب حقيقي صحيح كنت وقفت في وش الريح
كنت ما سيبتش قلبي جريح وسط النار
لو كان قلبك لسه بريء تحكم ظلم ازاي في بريء
وتسيب قلبي لوحده غريق في التيار
لو بتحب حقيقي صحيح كنت وقفت في وش الريح
كنت ما سيبتش قلبي جريح وسط النار
لو كان قلبك لسه بريء تحكم ظلم ازاي في بريء
وتسيب قلبي لوحده غريق في التيار
إتحملت معاك فوق طاقتي كان إخلاصي هو خطيئتي
كان إحساسي إنك مش ليّ صدمة حقيقي كبيرة عليّ
كان إحساسي بغدرك بيّ كله مرار
لو حبتني كنت تضحي كنت ما تتسببش في جرحي
كنت ما تقتلنيش في عواطفي كنت رحمتني لحظة ضعفي
كنت وقفت معايا في صفي وأنا بنهار، وأنا بنهار
وأنا بنهار، وأنا بنهار، وأنا بنهار، وأنا بنهار، وأنا بنهار
Перевод песни
Если бы ты по-настоящему любил, ты бы противостоял ветру.
Ты бы не оставил моё сердце раненым в огне.
Если бы твоё сердце было ещё невинно, как ты мог несправедливо властвовать над невинным человеком?
И оставь моё сердце в покое, тонущим в потоке.
Если бы ты по-настоящему любил, ты бы противостоял ветру.
Ты бы не оставил моё сердце раненым в огне.
Если бы твоё сердце было ещё невинно, как ты мог несправедливо властвовать над невинным человеком?
И оставь моё сердце в покое, тонущим в потоке.
Если бы ты по-настоящему любил, ты бы умел бояться за свою любовь.
Ты бы ни секунды не колебался, живя в моих объятиях.
Ты бы не ушёл в одно мгновение, забыв меня без всяких оправданий.
Если бы ты любил меня, ты бы не смог обмануть моё сердце и заставить его любить тебя ещё больше. Чем больше я терпела твоё отсутствие и ждала со слезами у твоей двери, тем больше мне предстояло мучиться в твоих муках день и ночь.
Ночь и день, ночь и день, ночь и день, ночь и день.
Если бы ты действительно любил, ты бы стоял против ветра.
Ты бы не оставил моё сердце раненым в огне.
Если бы твоё сердце было ещё невинно, как ты мог несправедливо властвовать над Невинным?
А ты оставляешь моё сердце в покое, тонущим в потоке.
Если бы ты действительно любил меня, ты бы стоял против ветра.
Ты бы не оставил моё сердце раненым в огне.
Если бы твоё сердце было ещё невинно, как ты мог несправедливо властвовать над невинным человеком?
А ты оставляешь моё сердце в покое, тонущим в потоке.
Я терпела с тобой больше, чем могла вынести. Моя верность была моим грехом. Моё чувство, что ты не мой, было для меня настоящим потрясением. Моё чувство твоего предательства было сплошной горечью.
Если бы ты любил меня, ты бы пожертвовал. Ты бы не причинил мне боли.
Ты бы не убил меня эмоционально. Ты бы проявил милосердие ко мне в минуту моей слабости.
Ты бы был рядом со мной, рядом со мной, день за днём.
И я, я, я, я, я, я, я, я.
Смотрите также: