Текст песни Hannes Wader - El pueblo unido
- Исполнитель: Hannes Wader
- Название песни: El pueblo unido
- Дата добавления: 02.05.2019 | 13:15:11
- Просмотров: 218
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
El pueblo unido jamas sera vencido!El pueblo unido jamas sera vencido!
Steht auf und singt! Ein neues Lied beginnt.
Ein neuer Kampf die Zukunft uns gewinnt.
Doch nur vereint besiegen wir den Feind.
Kämpft mit uns, Freund, daß morgen wir die Sieger sind!
In unserem Lied der neue Morgen glüht,
wie unsre Fahne glüht im wilden Wind.
Und Chile kämpft! Sein Kampf wächst mit dem Schmerz
und lodert aus den Minen himmelwärts
Von Nord nach Süd das Volksfrontbanner zieht.
Die Einheit glüht: Wir schmieden sie aus Chiles Erz.
Der Weg ist klar: Unidad Popular!
Das Volk es kämpf mit Hand und Hirn und Herz.
Und jetzt wird das Volk sich erheben
im Kampfe und singen,
und singen mit mächtiger Stimme:
El pueblo unido jamas sera vencido!
El pueblo unido jamas sera vencido!
Und Chile singt dies Lied vom neuen Licht,
vom neuen Tag, der freundlicher anbricht,
noch rot vom Blut, doch hell und klar und gut!
Genossen, Mut! Das Volk mit einer Stimme spricht.
In unsrem Schritt Millionen ziehen mit.
Das Volk vereint weicht den Faschisten nicht.
Und Chile tanzt, wenn es den Kampf geführt.
Es tanzt vereint, wie es vereint marschiert.
Faschistenpack! Es kommt, es kommt der Tag,
der Siegestag. Dann wird die Rechnung präsentiert.
Voran! Nach vorn! Für uns geht nichts verlorn.
Nur Ketten sind es, die das Volk verliert.
Und jetzt wird das Volk sich erheben
im Kampfe und singen,
und singen mit mächtiger Stimme:
El pueblo unido jamas sera vencido!
El pueblo unido jamas sera vencido!
Перевод песни
Эль Пуэбло Унидо Джамас Сера Венчидо!Эль Пуэбло Унидо Джамас Сера Венчидо!
Вставай и пой! Новая песня начинается.
Новый бой будущее побеждает нас.
Но только вместе мы можем победить врага.
Борись с нами, друг, что завтра мы будем победителями!
В нашей песне светится новое утро
как наш флаг светится на диком ветру.
И Чили борется! Его борьба усиливается с болью
и пылает в небе от шахт
Знамя Народного фронта тянет с севера на юг.
Единство сияет: мы выковываем его из чилийской руды.
Путь понятен: Unidad Popular!
Люди сражаются своими руками, мозгами и сердцами.
И теперь люди будут расти
драки и пение,
и петь мощным голосом:
Эль Пуэбло Унидо Джамас Сера Венчидо!
Эль Пуэбло Унидо Джамас Сера Венчидо!
И Чили поет эту песню нового света
нового дня, который ломается более мягко,
все еще красный от крови, но яркий и ясный и хороший!
Товарищи, смелость! Люди говорят одним голосом.
На нашем этапе миллионы тянутся вперед.
Объединенные люди не уступают фашистам.
И Чили танцует, когда борется.
Он танцует вместе, когда идет вместе.
Фашистская стая! Грядет день
день победы Затем счет представляется.
Впереди! Вперед! Ничто не теряется для нас.
Люди теряют только цепи.
И теперь люди будут расти
драки и пение,
и петь мощным голосом:
Эль Пуэбло Унидо Джамас Сера Венчидо!
Эль Пуэбло Унидо Джамас Сера Венчидо!