Текст песни Hameshaa - Marke Bhi Laut Aayenge .. Даже умерев, я вернусь
- Исполнитель: Hameshaa
- Название песни: Marke Bhi Laut Aayenge .. Даже умерев, я вернусь
- Дата добавления: 08.01.2020 | 14:20:03
- Просмотров: 236
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Na tum rahogeNa hum rahenge
Na aankhein rahengi
Na ishaare rahenge
Na yeh jaan rahegi
Yeh do badan na rahenge
Tum hamari rahogi
Hum tumhare rahenge
Marke bhi laut aayenge hum yaar ke liye
Ek janam kum hai sanam pyar ke liye
Ae meri zindagi saath hum the kabhi
Main nahin ajnabi tu nahin ajnabi
Phir laut aaye chaahat ke lamhe
Dil mein chhupa lun tumhein
Bechain saasein kehti hai aankhein
In mein basa lun tumhein
Yaad hai humnasheen bhulta hi nahin
Tera chehra haseen har aadaa dilnasheen
Honthon se surkhi aankhon se kaajal
Inko chura lunga main
Berang sapne jitne hain apne
Unko saja lunga main
Dil mein tu hi tu... hameshaa hameshaa
Hameshaa hameshaa tu mujh mein rahegi
Не будет тебя
Не будет меня
Не будет тех глаз
Не будет тех игривых взглядов
Не будет этой жизни
Не будет этих двух тел
Но ты все так же будешь моей
А я все так же буду твоим
Даже умерев, я все равно вернусь ради своей любимой
Ведь для истинной любви одной жизни мало
Жизнь моя, когда-то мы были вместе
Я не чужой тебе, и ты не чужая мне
Пусть вернутся те мгновения страсти
Позволь спрятать тебя в своем сердце
Прерывистое дыхание, тоскливый взгляд призывают
Поселить тебя в них
Я помню все, любимая, я ничего не забыл
Твое прекрасное лицо, твое пленительное очарование
Помаду с губ, сурьму с век
Я украду у тебя
И все свои бесцветные сны
Раскрашу ими
В сердце моем ты, лишь ты... навсегда, навсегда
Навсегда, навсегда ты останешься во мне
Перевод песни
Na tum rahogeNa hum rahenge
Na aankhein rahengi
Na ishaare rahenge
Na yeh jaan rahegi
Yeh do badan na rahenge
Tum hamari rahogi
Hum tumhare rahenge
Marke bhi laut aayenge hum yaar ke liye
Ek janam kum hai sanam pyar ke liye
Ae meri zindagi saath hum the kabhi
Main nahin ajnabi tu nahin ajnabi
Phir laut aaye chaahat ke lamhe
Dil mein chhupa lun tumhein
Bechain saasein kehti hai aankhein
In mein basa lun tumhein
Yaad hai humnasheen bhulta hi nahin
Tera chehra haseen har aadaa dilnasheen
Honthon se surkhi aankhon se kaajal
Inko chura lunga main
Berang sapne jitne hain apne
Unko saja lunga main
Dil mein tu hi tu ... hameshaa hameshaa
Hameshaa hameshaa tu mujh mein rahegi
Will not be you
Will not be me
Won't have those eyes
There won't be those playful looks
This life will not be
There will be no these two bodies
But you'll still be mine
And I will still be yours
Even when I die, I will still return for my beloved
Indeed, for true love, one life is not enough
My life, once we were together
I'm not a stranger to you, and you're not a stranger to me
May those moments of passion return
Let you hide in your heart
Intermittent breathing, longing look invoke
Set you in them
I remember everything, darling, I have not forgotten anything
Your beautiful face, your captivating charm
Lipstick, antimony with eyelids
I will steal from you
And all my colorless dreams
I will paint them
In my heart you, only you ... forever, forever
Forever, forever you'll stay in me