Текст песни
قدم قدم پا به پات همه شهرو قدم زدم
زیر بارون تو خیابون بدون چتر چه حالی داشت با تو قدم زدن
یادته یادته میگفتی ماهم تو شب تیرت
تو همیشه قلبت واسم میرفت همیشه واسم تنگ میشه دلت
خب حالا من اینجام میبینی کی رفت
آی ستاره آی ستاره پشت کدوم ابری بیا که کاره
قلب بیچاره نباشی تمومه بیا که نیستی داره بارون میباره
آی ستاره آی ستاره این ماه طفلی جز تو کیو داره
نزدیک تر از تو بهش مگه کی هست جز تو با کی تو بارون خاطره داره
رو زمین همراه تو بودم و الان آسمون شهرو دنبالت میگردم
تا میام پیدات کنم میرسن ابرا خدا میدونه که چند بار گمت کردم
من که جز تو با کسی کاری ندارم نیستی انگیزه واسه کاری ندارم
من میریزم تو خودم حرفامو نیستی به جز تو گوش شنوایی ندارم
آی ستاره آی ستاره پشت کدوم ابری بیا که کاره
قلب بیچاره نباشی تمومه بیا که نیستی داره بارون میباره
آی ستاره آی ستاره این ماه طفلی جز تو کیو داره
نزدیک تر از تو بهش مگه کی هست جز تو با کی تو بارون خاطره داره
Перевод песни
Я ходил по всему городу шаг за шагом
Каково было гулять с тобой под дождем без зонтика?
Помнишь, ты говорил, что ты луна в июльскую ночь?
Твое сердце всегда сочувствовало мне, я всегда буду скучать по тебе
Ну, теперь я здесь, ты видишь, кто ушел
О звезда, о звезда, за каким облаком это сработает?
Не будь бедным, все кончено, идет дождь, когда тебя нет рядом
Ай Стара В этом месяце у Ай Стары будет ребенок, кроме тебя
Кто ему ближе, чем ты, кроме тебя, с которой у него воспоминания под дождем
Я был с тобой на земле и теперь ищу тебя в небе города
Будут облака, пока я не приду, чтобы найти тебя, Бог знает, сколько раз я терял тебя
Я не имею ничего общего ни с кем, кроме тебя, ты никто, у меня нет мотивации что-либо делать.
Я падаю, ты не говоришь со мной, у меня нет ушей, чтобы слышать, кроме тебя
О звезда, о звезда, за каким облаком это сработает?
Не будь бедным, все кончено, идет дождь, когда тебя нет рядом
Ай Стара В этом месяце у Ай Стары будет ребенок, кроме тебя
Кто ему ближе, чем ты, кроме тебя, с которой у него воспоминания под дождем