Текст песни HYNN - GRAND BLUE
- Исполнитель: HYNN
- Название песни: GRAND BLUE
- Дата добавления: 21.08.2025 | 20:12:13
- Просмотров: 8
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
그대가 만든 조그만 이 세상에서난 한잔의 물로 바다를 그리죠
종이로 접은 배를 타고
그 안에 초록색 새싹을 심어 틔울게요
꽃나무 덩쿨 잡고 수면에 한 손 뻗어
움켜쥔 투명한 기포 속
그대와 나 떠오르죠
우리 둘만의 시간 속에
더 눈부시게 반짝이는 눈동자
오늘만은 나, 너만 바라보아요
그대라는 우주에 빠져드는 순간
한없이 벅차오르는 우리의 세상은
끝도 없이 점점 커져가요
터질 것 같이 일렁이는 나의 심장은
도대체 뭐가 문제일까요?
우리 둘만의 시간 속에
더 눈부시게 반짝이는 눈동자
오늘만은 나, 너만 바라보아요
그대라는 기적에 뛰어드는 순간
그대의 말은 모두 믿을 수 있죠
한 번 더 그대가 내 손을 잡아 준다면
부디 부탁해요
그대의 찬란한 이 세상에
날 영원히 초대해 줘요
우리 둘만의 비밀 얘기
파란 꿈속의 바다 같은 이야기
오늘만은 나, 너만 바라보아요
그대와 나, 서로의 세상이 하나 되는 그 순간
우리 둘만의 시간 속에
더 눈부시게 반짝이는 눈동자
그 안에서 난 진짜 나를 찾아요
그대라는 우주에 빠져드는 순간
Перевод песни
В этом маленьком мире, что ты создал,Я рисую океан стаканом воды.
Я покатаюсь на бумажном кораблике,
Я посажу в него зелёные ростки и позволю им расцвести.
Держа в руке цветочную лиану, я тянусь к поверхности.
В прозрачном пузыре, который я держу,
Мы с тобой плывём.
Когда мы наедине,
Твои глаза сверкают ещё ослепительнее.
Сегодня я смотрю только на тебя.
В тот миг, когда я падаю во вселенную, которая есть ты,
Наш безгранично переполняющий мир
Становится бесконечно больше.
Моё сердце переполняется, словно вот-вот разорвётся.
В чём же проблема? В наше время наедине
Твои глаза сверкают ещё ослепительнее
Сегодня я смотрю только на тебя
В тот момент, когда я погружаюсь в чудо, которым являешься ты
Я могу поверить всему, что ты говоришь
Если ты ещё раз возьмёшь меня за руку
Пожалуйста, умоляю тебя
Пригласи меня навсегда в свой прекрасный мир
Нашу тайную историю наедине
Историю, подобную синему морю снов
Сегодня я смотрю только на тебя
В тот момент, когда наши миры становятся едины
В наше время наедине
Твои глаза сверкают ещё ослепительнее
В нём я обретаю своё истинное я
В тот момент, когда я падаю во вселенную, которой являешься ты